Продолжение первой главы. Вышло мало, следующий раз вброшу в понедельник-вторник. Сайт комикса killsixbilliondemons.com / Комиксы :: Серьезные комиксы :: фэндомы :: перевел сам :: длиннопост :: kill six billion demons

pete_the_unicorn

КомиксыСерьезные комиксыфэндомыперевел самдлиннопостkill six billion demons

Продолжение первой главы.

Вышло мало, следующий раз вброшу в понедельник-вторник.

Сайт комикса killsixbilliondemons.com

AAAAÍ
«Wfl
ИтъблшШ.
ЛЯТЬБАЯТЪБЛ]
|ДТЪБЛ$ПЪБ/
6ЛЯТЫ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Серьезные комиксы,фэндомы,перевел сам,длиннопост,kill six billion demons

$/ ПРиМАЮ, N У ТЕБЯ БОЛЬШЫЕ ЯЙЦА АЛЯ ТОГО, У кого их БЫТЬ V не аолжцо. у г ВО-ПЕРВЫХ, ' ГЫ ВЫДВИГАЕШЬ необоснованные . обвинения. . Щг ...ТОГАА, КАК 1 ( ВСЕ ЗНАЮТ, Я ' МНОГОУВАЖАЕМЫЙ ЧЛЕН ГиЛЬАии НАСЛАЖАЕНиЙ к ЗОЛОТОЙ А ; \ЖЕМЧУЖИНЫ.А Г НЕВЕРНО. ^ ХОРОШО ПЗВЕСТЦО.ЧТО ты ПРЕСТУПНИК, , ПРИМ ВЕШ.$

s вот что >
СКАЖУ, ТЫ БЛАГ<ОРАЗ VUMUA Я ЖЕНЩИНА, или равотлтъ ко мне
. НА ПОАС ТРАКИ. .
г КАКАЯ ЖАЛОСТЬ
Я UE ЖЕШДМ14А, ПРММ ВЕШ
жирос
ЗЛА
АЛ?
ДА БРОСЬ, МЫ ВСЕ ЗНАЕМ
^ СЛУХИ. ,
W у меня ^ Г есть клиент, у которые хорошо
ЗАПЛАТЯТ ЗА ТАКУЮ К КРАСАРШУ. А
РОЗДЕРЖУО
я аолжен БЫЛ ПОПЫТАТЬСЯ'

,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Серьезные комиксы,фэндомы,перевел сам,длиннопост,kill six billion demons

Г ВОПРЕКИ ТОМУ, ЧТО MWE ПРИДЕТСЯ ИАЙТИ ДЫРУ, В КОТОРОМ ЭТОТ стЕклояэычиый УБЛЮДОК СПРЯТАЛСЯ ТЕБЕ БЛАГОДАРЕН! РЫЦАРЬ ЕДПЦСТВА.
Ш Я В ДОЛГУ ^ Г ПЕРЕД ТОБОЙ ЗА, ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ ПАРУ НЕ СЛОМАННЫХ КОНЕЧНОСТЕЙ.
НЕ ГОВОРЯ . О ДРУГИХ к ВЕРОЯТНОСТЯХ. А
..ЧТО ж ЧУЖАК.
N '
...ВАШией (А
тайным именем

$Т ВОПРЕКИ ТОМУ, ЧТО MWE ПРИДЕТСЯ НАЙТИ ДЫРУ, В КОТОРОМ этот СТЕКЛОЯЗЫЧиЫЙ УБЛЮДОК СПРЯТАЛСЯ ТЕБЕ БЛАГОДАРЕН РЫЦАРЬ ЕДИНСТВА. Ш Я В ДОЛГУ ^ Г ПЕРЕД ТОБОЙ ЗА, ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ ПАРУ НЕ СЛОМАННЫХ КОНЕЧНОСТЕЙ. НЕ ГОВОРЯ . О ДРУГИХ к ВЕРОЯТНОСТЯХ. А \ ' ...БАШНЕЙ U ТАйиым именем ГОСПОДА... ЗР4Г4$

Очень понравилось! Спасибо за ссылку.
( хоть я и прочитал на инглише...пожалуйста переводи для тех кто слаб в инглише) Лови мои плюсы и удачи тебе!

,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Серьезные комиксы,фэндомы,перевел сам,длиннопост,kill six billion demons

22.10.2016, 22:25

+3,4

пожалуй подпешусь

22.10.2016, 22:33

-2,6

Подепейшисивайся, да: там уже одна рисовка крайне годная и по мироустройству автор заморочился на отличненько.

23.10.2016, 00:07

0,0

Чо "волхвов"-то, если "мага"? 0_о

23.10.2016, 00:06

0,0

Маг это mage, но ты прав. Тут я лажанулся. Жаль на реакторе нельзя править посты. Было очень кстати, учитывая то что я запостил две последние страницы.

pete_the_unicorn

23.10.2016, 00:40

0,0

Ну там даже по контексту волхвы-прорицатели как-то не особо.
Если я правильно понял, то там жеж именно человеки-маги на последней итерации бедокурили.

23.10.2016, 01:29

0,0

Последняя картинка продубировалась

23.10.2016, 02:12

+2,6

Она прям ,как монах на 20 уровне в Baldur's gate и Pillars of Eternity.

23.10.2016, 08:27

0,0

Комикс интересный намечается, но у меня почему-то сработал антифеминист триггер на моменте про "женское рабство".

везучий_таракан

23.10.2016, 08:35

-0,7

Почему одна и та же сцена дважды?

23.10.2016, 09:50

-0,2

Потому что я жопорук и это будет мне уроком проверять страницы пред тем как залить, а не во время.

pete_the_unicorn

23.10.2016, 11:24

+0,2

Отлично, пили дальше! Можешь еще тексты под комиксами переводить? Там, в отличие от комикса, крайне изощренная речь.

23.10.2016, 11:08

+0,2

Два чая этому господину. Тот же вопрос хотел задать. Там весьма интересные тексты.

23.10.2016, 12:51

+0,1

Присоединюсь по поводу текстов, они улётные. А вот уровня английского уже не хватает их с наскока осилить. :)

23.10.2016, 12:54

+0,1

Возможно в будущем, пока только комикс.

pete_the_unicorn

23.10.2016, 14:05

-0,1

В будущем нет смысла. Только вместе с комиксом.

23.10.2016, 16:00

+0,0

либо кидать английский текст 1 комментом как делали в романтик апокалиптик. (а дальше "возможно кто-то переведет")

23.10.2016, 19:26

+0,0

Если кто-то захочет перевести, то я не против. Могут отдельным постом или в комменты, без разницы. Тексты не влияют на общую сюжетную канву, и думаю предназначены для тех кто хочет хардкорно вникнуть в мир комикса.

pete_the_unicorn

23.10.2016, 19:41

+0,0

Кидай под комиксом в качестве бонуса

24.10.2016, 12:49

0,0

Я имел ввиду, если кто-то захочет перевести. Пусть переведет и выложит уже готовый текст. Какой смысл кидать то, что и так можно прочитать на сайте комикса.

pete_the_unicorn

24.10.2016, 14:54

0,0

какой смысл открывать 2 вкладки что бы все прочитать. ты там не торопись. но когда будешь выкладывать последнию часть главы то выкладывай туда в каком, не каком виде текст под комиксом

24.10.2016, 16:22

+1,0

На acomics не хочешь выложить?

23.10.2016, 12:44

0,0

Пока нет. Перевод еще долго до ума доводить.

pete_the_unicorn

23.10.2016, 12:49

0,0

Спасибо за ваш труд. Очень интересный комикс.

23.10.2016, 12:53

0,0

Смотрю я на эти "Имш - швевши" и думаю как же тяжко переводчику, спасибо за труд!

24.10.2016, 16:21

0,0

Спасибо на наводку. я думал моего англ хватит на что угодно, но этот комикс показал, что есть куда развиваться. Все равно сюжетка очень интересная, стиль и рисовка шипованных ангелов в дальних главах вообще улет.

25.10.2016, 09:14

0,0

Прочитал всё что есть на оригинальном сайте, и хочу пожелать:
Нервов на некоторые исподвывернутые выражения
Удачи в переводах! Действительно годный комикс.

25.10.2016, 12:24

0,0

Похожие посты ↓↓↓

2843268, 2848374, 2854080, 2859918, 2868481, 2874578, 2881351, 2887455, 2901421, 2972295, 2978508, 2963856, 2986539, 2994012, 3001772