Bowsette Saga

Подписчиков:

352

Постов:

BowsetteSuper CrownМариоИгрыBowsette SagaBowserPrincess Chain ChomppencilsПереводКомиксы...

Часть 2, стр. 20-25

$4WMSW X<N<SJ ЗАВЕРШЁН! ч-чомпи, ПОЖАЛУЙСТА ЬУДЬ в ПОРЯДКЕ, МОЯ МАЛЕНЬКАЯ ПОДРУГА. ш ' . \ -г . А-ДРУГ... жив? чомпи 'КАШЛЯЕТ- РАДА. ия -у' № ЧОМПИ ПРОСИТ ПРОЩЕ- НИЯ... НЕ СМОГЛА ПОМОЧЬ. Y НЕТ, ч чомпи, ты ОЧЕНЬ ХОРОШО СПРАВИ-hw ЛАСЬ. А ТЕПЕРЬ МОЯ 1 ОЧЕРЕДЬ. У$

$ж ЧТО ЭТО ЗА ЗВУК? ОПУСТИ МЕНЯ НА ЗЕМЛЮ, ИЛИ Я ВЗОРВУ ЗВЁЗДНУЮ ЪОМЬУ в твоих КИШКАХ. : ::\Т 1 4 ■*: ;^>v v.-. ШМГО I VAWSV W.‘. . . шш ЭИ, ТЫ, птичии КОРМ, МНЕ НУЖНО ЕЩЁ ОДНО ТВОЁ ONE-UP ЗЕЛЬЕ. МОЙ ДРУГ ПОСТРАДАЛ ИЗ-ЗА ТВОЕЙ ИДИОТСКОЙ ЛОВУШКИ, ТАК ЧТО ДАЮ ТЕЪЕ ШАНС$

Ж
ш
ШШ&
А, ЧОМПИ УСНУЛА?
НЕ МОГУ... ВСПОМНИТЬ
но—
' У'-.','.
ЪУА

-ЧОМПИ БЫЛА СПАСЕНА БОУЗЕТТОЙ?
ДА/
ДРУГ
СНОВА
ПОМОГ
ЧОМПИ!
щ
СПА-
СИБО
! ВСЕ НОРМАЛЬНО,
ЧОМПИ. ВЕДЬ ДЛЯ
того и
НУЖНЫ
ДРУЗЬЯ...
ВЕРНО?
А, ТАК. ПРОСТО?
ЗАКРЕПИТЕЛЬ? КОНЕЧНО. ОН ПРЯМО ЗА ТВОЕЙ СПИНОЙ,ВОН ТОТ

ЛАДНО, ЧОМПИ. КАК. ТОЛЬКО МЫ РАЗБЕРЁМСЯ С ЭТОЙ ШТУКОЙ, МЫ ¿МОЖЕМ ОТПРАВИТЬСЯ К НАМ домой, и НАЧАТЬ НОВУЮ ЖИЗНЬ БЕЗ СТРАШНЫХ РОБОТОВ, ЦЕПЕЙ И МОНСТРОВ.

у ЧОМПИ НЕ > ТЕРПИТСЯ УВИДЕТЬ СВОЙ НОВЫЙ дом/ ТАМ ДОЛЖНО БЫТЬ МИЛО, РАЗ ДРУГ ТАМ Ч ЖИВЁТ. У
ПОСЛЕ ЭТОГО УЖЕ НЕ БУДЕТ НИКАКОГО БОУЗЕРА, ТОЛЬКО

ЛАДНО. ПОСМОТРИМ, СРАБОТАЕТ ЛИ
ЧОМПИ, ТЫ ЗДЕСЬ? ЧТО БЫ «ЗДЕСЬ» НИ ЗНАЧИЛО.
ш
Ш
Шшт
ОУЗЕТТА. ЧОМПИ ЗДЕСЬ. Н-НО ЦЕПЬ ВЕРНУЛАСЬ! ЧОМПИ НЕ ВИДИТ, НО ЧУВСТВУЕТ, ЧТО ЦЕПЬ СНОВА ЗДЕСЬ!

V
и I I I I . .1111) . .11111) .11(11) . 1( ь
I
• ■.•.•.V. -‘Л'-
|У. '.у
.¿2. .-.'.•.'Ж.'.
' «г > | ^

шъжж

йШ''У4у?.
¡•¡Л уу>/

А МЫ
ПОДОБРАЛИ СИМПАТИЧНУЮ БРОДЯЧУЮ СОБАЧКУ, НЕ ТАК ЛИ,
&ОУЗЕТТА?
шшт
.V.

X • :
г

'{тообсс V '{Шйн • <-’ЛЙЯй% •Л > ЛАНЮДК
3:#ШйЭ
::;ЩШ

Ж

шшшь

Х:х-
::х::::::::::::«: . . ..
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ!
8Ш88Ш

щ ш ¡■¡¿р |£Щ? -.•.•.•.’.•.•Г

Вот и конец 2 части! Правда я малость запутался со всеми этими придуманными словами Firmamentor и Affirmamence, надеюсь правильно разобрался, а то контекста нужно ждать до выхода 3 части.

Ссылка на скачивание архива с полным комиксом: Гугл-диск

Nightwatchik

BowsetteSuper CrownМариоИгрыBowsette SagapencilsПереводКомиксы

Часть 2, стр. 19

$/ . - щ \ тжшж ■1у1!у1у!у!,1у1лу!1 7осгтые ее 8 поме, гревАные метА/)/)й-чеасйе помоячые ьедерт •>ж у// *. «V.*.. :«й-‘ Ж ^ Л 1 "...X:: тттшш^Шу^' Шт 3): .................. ■ ■ ....... . . .--•-п шшшв шшшё М‘!у!у!уХу!у Я УВЬЮ вас ВСЕХ! ЕСЛИ ЧОМПИ МЕРТВА, Я ВАС ВСЕХ ДО$

Лучшая страница в комиксе! Ждите завтра оставшиеся 6 страничек.

Nightwatchik

Bowsette SagaPrincess Chain ChompPrincess King BooSuper CrownМариоИгрыpencilsПереводКомиксы

Новогодняя и рождественская экстры

чомпи
УВИДЕЛА ВСЕХ
ПЕРЕЖИВАЮЩИХ ЗА НЕЕ ДРУЗЕЙ И БЫЛА ОЧЕНЬ ТРОНУТА!
)
ПОЭТОМУ,
чтоъы
УБЕДИТЬСЯ, ЧТО У ДРУЗЕЙ БУДУТ ВЕСЁЛЫЕ ПРАЗДНИКИ, ЧОМПИ ХОТЕЛА БЫ, ЧТОБЫ ВСЕ ЗНАЛИ, ЧТО ОНА В ПОРЯДКЕ!
ЧОМПИ ЗАСТАВИЛА ПОДЛОГО РИСОВАЛЬЩИКА ЕЙ ПОМОЧЬ! ПОДЛЮКА ГОВОРИЛ ЧТО-ТО ПРО «ИСПОРЧЕННЫЙ СЮЖЕТ», НО ЧОМПИ

■ •гйтсиг*' > ' ЛУ'-
'ттмя ■■
ТВОЯ БОЯЗНЬ СЦЕНЫ САМА СОБОЙ НЕ ПРОПАДЁТ, ЕСАИ БУДЕШЬ ТУТ СИДЕТЬ! К ТОМУ ЖЕ, НИКТО НЕ БУДЕТ СМОТРЕТЬ НА ТЕБЯ! ОНИ БУДУТ ОЧЕНЬ ЗАНЯТЫ РАЗГЛЯДЫВАНИЕМ ТВОИХ БУФЕРОВ.
Чч
УУУУУУУ-ОНИ СМОТРЯТ, НЕ ТАК ЛИ?
Р-РАЗНАЯ ДЯВАЮТ ГЛАЗАМИ ПОЛНЫМИ' ЖИЗНИ И МЫСЛЕЙ. МЫСЛЕЙ ОБО МНЕ.

Nightwatchik

BowsetteSuper CrownМариоИгрыBowsette SagapencilsПереводКомиксыPrincess Chain Chomp

Часть 2, стр. 15

ОСТОРОЖНО, Я НЕ ХОЧУ, ЧТОЪЫ ТЫ СВАЛИЛАСЬ ОТСЮДА БЕЗ МЕНЯ, ЧОМП. ДО ЭТОЙ КРЫШИ ПРИМЕРНО 13 МЕТРОВ ПО ПРЯМОЙ И 30 ВНИЗ, ТАК ЧТО ДЕРЖИСЬ КРЕПЧЕ.
А ДРУГ НЕ ПОРАНИТСЯ? ДАЛЕКО ПАДАТЬ.
У ИИ! ЧОМП НРАВИТСЯ НА
РУЧКАХ!
’.У'"'
Я БУДУ В ПОРЯДКЕ, И МОЖЕШЬ ЗВАТЬ МЕНЯ
V БОУЗЕТТОЙ.
УМА

ЧОМП НРАВИТСЯ

Пускай, после получения "имени", Чомпи будет говорить о себе в женском роде) Хотя она и дальше продолжает иногда коверкать глаголы в оригинале.
P.S. Тут вышел долгожданный мод на диаблу 2 Median XL Sigma, чёт заигрался)

Nightwatchik

BowsetteSuper CrownМариоИгрыBowsette SagapencilsПереводКомиксыPrincess Chain Chomp

Часть 2, стр. 11-14

$/шшЛ Ышщ. №НШ &л<Лул4у,&уаЬу.'л* 'ГЛЪУЛ # # / ^ • I » / • I » /.• II// » I ДРУГ ЕСТЬ? ЧОМП МОЖЕТ ПОДОЖДАТЬ ПОКА ЕЩЕ ЕДА НЕ . ПРИДЁТ! у ш* УРГХ-- ДУМАЮ, Я ПАС. И ТЕБЕ СОВЕТУЮ. у <*.*.*... "Л1 к:::::::-.*: §рш УУ\ III НАПОМНИ МНЕ ПОЗЖЕ ПРИГОТОВИТЬ ТЕЪЕ НАСТОЯЩИЙ ОЪЕД, ПОМП.$

$УХ Ё ЭТО НЕ ХОРОШО. ВОТ ПОЧЕМУ Я НЕНАВИЖУ УЗКИЕ КОРИДОРЫ! Ж КЛЕТКА-СЮРПРИЗ? ЧОМП НЕ НРАВЯТСЯ КЛЕТКИ. ■ • 1 ■ ■ ЩшШШШШШШШ ПРУТЬЯ слишком ХЛИПКИЕ; ДОЛЖЕН ЬЫТЬ КАКОЙ-ТО подвох. Шу. в -Й2 Шу/Л\К- 1уХу ЫМш аш ЩШ М'ХС у/уу. Ш 1 4 —\$

ЧОМП!
ХВАТИТ/
ОСТА-
НО-
ВИСЬ!
>

ШШтж
УШ
шш

V///
. Т
ш
У;//.

ОМООР
.‘/Л
г ЧОМПУ СДЕЛАТЬ? ЧОМП СДЕЛАТЬ ' ПРАВИЛЬНО?
ТЫ УЖЕ МОЖЕШЬ ОСТ АНО -ВИТЬСЯ/ ТЫ
СПРАВИ-
ЛАСЬ!
У/ух:: V ■:: У
ЧЕРТ, БОЛЬНО! НО Я НЕ МОГУ ЭТО
ПОКАЗЫВАТЬ, ИНАЧЕ ЭТА ГЛУПАЯ ДЕВЧОНКА СНОВА ЗАХОЧЕТ

уил

i::-::-:-:-:::::«:-::::::-:
v.y.v.y.vy.v.y.v у.у.у.у.у.у.у.у.у.у
ШЩШШ
........•.■■•■•.■.■.‘.у/.
!у!у!у!,Ху.,Х,Х‘Х
.у.у.у.у.у.у.у.у.
' ХОРОШО, что > КОРОНА обладает СЛАБЫМИ РЕГЕНЕРАТИВНЫМИ СВОЙСТВАМИ, ТАК ЧТО СКОРО ТЫ БУДЕШЬ КАК НОВЕНЬКАЯ.

Х*.‘.-!■!-! ■ГллЛ’л •.у. у.*, у.*.*, у.*.

Решил не переводить всякие не несущие смысла звуки типа "бзт" "крк" и прочее, так как они на фоне и очень тяжело потом фон попиксельно восстанавливать, и сидеть по полтора часа над одной страничкой не хочется.

Так же у меня встаёт вопрос по поводу гендерной самоидентификации Чомпи) Думаю, верно будет переводить её слова максимально нейтрально, как считаете?

Здесь мы собираем самые интересные картинки, арты, комиксы, мемасики по теме Bowsette Saga (+22 постов - Bowsette Saga)