Русский будет
Хочу играть в нее с японской озвучкой!
Пожалуй надо когда-то гурен лаган в украинской пересмотреть...
Я диссонанс словил от английской в кингдом цоме, когда Индржиха называли Генри.
Пиздос блять. А есть ебанаты, ставящие мод, который ещё и в субтитрах меняет имя на Генри.
Сэр Генри Баскервиль, овсянка, сэр.
Пришлось играть с немецкой, Хайнрих звучит менее чужеродно.
Пиздос блять. А есть ебанаты, ставящие мод, который ещё и в субтитрах меняет имя на Генри.
Сэр Генри Баскервиль, овсянка, сэр.
Пришлось играть с немецкой, Хайнрих звучит менее чужеродно.
Если будешь спрашивать у чехов, то заодно спроси, что они думают по поводу того, что Чехия была частью германоязычной СРИ, и по поводу того, что все Судеты немецкие с XIII века.
Странный какой-то мод на Секиро
Японцы могут в озвучку. Но шутка смешная конечно.
[какое-то по счёту правило] ру. сектора интернета - никогда, ни при каких обстоятельствах, даже если очень хочется, не смотреть переводы иностранных песен(особенно не ангЕльских) и тем более не слушать каверы.
Ещё и со старта. В оригинале джва (ближе к 5) года ждали
Магазин от народа! (с)
Главное, чтобы без денувы, а на "продавали" тогда плевать будет. Вавра всё равно пидарас и ни копья от меня не получит.
Не Киберпук77 ты имел в виду? Вроде там шутеечек на судебное разбирательство напихали.
Чо минусят не знаю. Наши переводчики любят найти наиболее хуёвій вариант адаптации постоянн. Тінесерда блядь.
Згоден, хоч і отримаю зараз мінусів. Граф Воронич, Бісини, карлики... невже прям треба було перекладати власні назви і адаптувати прізвища?
Там совсем было плохо?
Смотрите, кто зашел нас проведать, Генри!
Баскервиль?
А в стиме типа не через перекупов, ага.
Кайф, чешская со старта будет
Отличный комментарий!