Король Мечей 10-155 - 10-167
Все главы ЗДЕСЬ
Сайт комикса: killsixbilliondemons.com
05.10.2020, 16:47
За это и нравится.
Я просто не успел. До конца недели выложу остальное.
Потому что на самом деле это огромный труд, даже если знаешь английский. Одно дело, когда читаешь для себя, другое - когда стараешься перевести максимально точно для аудитории, сохранив смысл и перевод некоторых образных выражений, специфичных для одного языка. Пишу, т.к. сам пробовал. И это не считая работы в граф. редакторе, чтобы ещё нарисовать в похожей стилистике шрифт.
Появление её внутренней сути - сильной негритянской женщины? Не сказать, чтобы я был в претензиях, главное чтобы это не влияло на качество, да и возможно я ищу чёрную кошку там, где её нет. Ответ на вопрос - с каким же цветом кожи ей тогда быть раз меня он не устраивает - синий. Таков цвет её силы, её ангельского ,,Я" и потому переход из ангела в человека выглядел бы более плавным.
в этом комиксе полно всех рас человеков и не только. мужичек который ее дубасил тоже не белый. так что все органично. странно что тебя задело.
![ШТСТВУЮ1 ТУДА ИДИ . СЮДА?
БОРОДА 1 ХАНСЫ! С ТОБОЙ ВСЕ В ПОРЯДКЕ?
ХО ХМ! БЕЛАЯ ЦЕПЬ! РАД,ЧТО ТЫ ВЕРНУЛСЯ ОТ ЭТИХ НЕГОДЯЕВ ШИПОВ.
' МЫ ОКУХДАЛИ \ ТВОЕ ЗАТРУДНИТЕЛЬНОЕ ) ПОЛОЖЕНИЕ ТВОЮ ПРОБЛЕМУ I С ЧЕЛОВЕЧНОСТЬЮ- >
СМОТРИТЕ
ТВОЙ ЦВЕТ ПОМЕРК* НТО СЛУЧИЛОСЬ?
( метлтроц ]
Ш шы ■ ■ X : ч'](https://img2.safereactor.cc/pics/comment/full/Серьезные-комиксы-фэндомы-перевел-сам-3913076.png "Серьезные комиксы,фэндомы,перевел сам,длиннопост,kill six billion demons")
Мне очень понравился коммент на самом сайте, когда белая цепь победила,
и сам коммент с примерным переводом:
"Соломон скопировал и отразил все сильнейшие атаки цепи, и ей ничего не осталось, кроме как скопировать атаку Соломона
...шах и мат
Ангел победил Бога"
конечно с той записи прошел почти месяц (если не больше), но от себя добавлю что она во время удара взяла частичку Соломона, а возможно это был её козырь, ХЗ.
и сам коммент с примерным переводом:
"Соломон скопировал и отразил все сильнейшие атаки цепи, и ей ничего не осталось, кроме как скопировать атаку Соломона
...шах и мат
Ангел победил Бога"
конечно с той записи прошел почти месяц (если не больше), но от себя добавлю что она во время удара взяла частичку Соломона, а возможно это был её козырь, ХЗ.
Почернела...
Я хотел все в один апдейт впихнуть, но понял что слишком долго все страницы сразу делать, а мне и так на акомиксе уже вопросы начали задавать "Где перевод? Ты говорил, что глава закончится - будет перевод."
"Dio, damn you."
Мне дико доставляет этот комикс, что не смотря на всю эпичность происходящего, ты все еще веришь смотря на эти движения, что основной всей эпичности все равно являются боевые искуства.
Во многих манхв этого недостает, каждый раз начинается с боевых искуств, а заканчивается магией...
Но тут прям отрада для глаз...
Во многих манхв этого недостает, каждый раз начинается с боевых искуств, а заканчивается магией...
Но тут прям отрада для глаз...
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
