Oroÿon's'Çbvr'cs / Dragon's Burn :: Комиксы :: перевел сам :: Перевод

BlinkRaven

Dragon's BurnКомиксыперевел самПеревод

Preview

О посте

Комментарии

29

28.02.15, 19:16

+34,6

зря он постригся

HAPKOLlJA

28.02.2015, 19:20

ссылка

+8,1

Коммент скрыт. Показать?

Король-чародей

28.02.2015, 19:21

ссылка

-8,2

Не думаю, что в этом мире найдёт такой же шизанутый рыцарь только женского пола. Так что это он изображает Венеру.

OVERLORDCrown

28.02.2015, 19:22

ссылка

+8,8

Шизанутую Венеру.

Fertly

28.02.2015, 21:11

ссылка

-0,2

Боттичелли - Рождение Венеры

AirPar

28.02.2015, 19:31

ссылка

+6,8

Вам фрегат или галеру?

Spichko

28.02.2015, 21:33

ссылка

+3,4

эсминец

shumnyj

28.02.2015, 22:02

ссылка

+2,5

Лучше плот :D

Driver-A

28.02.2015, 22:38

ссылка

+1,4

Hicks

28.02.2015, 23:06

ссылка

+0,8

тут скорей не ЗАвладел, а владел. а то как то криво выходит диалог=)

Lazy_Lynx

28.02.2015, 19:33

ссылка

+0,6

В оригинале все двусмысленно звучит, ибо он и раньше владел, и сейчас завладел им снова. А т.к. разговор о нынешнем времени, то уместнее будет завладел(больше подходит к абсурдности постоянных распрей двух персонажей)

BlinkRaven

28.02.2015, 19:41

ссылка

+0,6

с одной стороны оно конечно так, но блин это мозговынос, когда временная связь в тексте нарушена=( и каламбур в придачу потерялся=)

Lazy_Lynx

28.02.2015, 22:33

ссылка

0,0

у нее хоть раз выражение глаз поменяется?

DedTimoxa

28.02.2015, 20:43

ссылка

-0,7

не думаю, что в диалогах с этим чуваком можно иметь другое выражение глаз. Единственный альтернативный вариант - фейспалм

Reptile13

28.02.2015, 20:58

ссылка

+1,1

проблема в том, что у нее постоянно такое выражение, все зависимости от собеседника и характера диалога. Ей хочется уебать

DedTimoxa

01.03.2015, 09:13

ссылка

0,0

Осадил кисоньку)))

ValitovDenis

28.02.2015, 21:06

ссылка

+1,1

а теперь ждите еще месяц до нового комикса

Mr.Lion

28.02.2015, 21:15

ссылка

+0,2

Почему именно через месяц?

BRODAGA

01.03.2015, 14:11

ссылка

0,0

ЕЩЕ.jpg

shumnyj

28.02.2015, 22:03

ссылка

+0,1

НЕ-А.png

BlinkRaven

28.02.2015, 22:14

ссылка

+0,1

Опять без сисек дракона!..

80m63rM4n

28.02.2015, 23:35

ссылка

0,0

dionisius

01.03.2015, 00:08

ссылка

+1,8

Откуда?

Leznz

01.03.2015, 14:25

ссылка

+0,0

Мы из общаги Кавай / Bokura wa Minna Kawaisou

Recluse758

01.03.2015, 15:19

ссылка

+0,1

Спасибо

Leznz

01.03.2015, 16:50

ссылка

0,0

Годная тема.

Moralfag

02.03.2015, 18:13

ссылка

+0,0

Меч ужо был в комиксе, но недолго

artagmiller

01.03.2015, 00:11

ссылка

+7,2

Крайне ЭПИЧНОЕ завоевание.

KiraKishin

01.03.2015, 07:01

ссылка

+1,9

Они уже почти пришли к драконихе!

BRODAGA

01.03.2015, 16:06

ссылка

+0,1

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться