- Иногда, когда я остаюсь один, я получаю удовольствие от того, что танцую под Бритни Спирс
- Звучит здорово, но, может быть, ты и в совершенных преступлениях признаешься? 
Sometimes when I'm by myself, I enjoy dancing to Britney Spears ...
Sounds great, but could you maybe also confess to the crimes, please?,WUMO,Wulff & Morgenthaler, Wulff&Morgenthaler, WUMO, Wulff&Morgenthaler,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длиннопост
- Вас нужно спасать?
- Не отвечай, Арчи. Пусть она побудет в подвешенном состоянии. Женщин не привлекают отчаявшиеся мужчины...
,WUMO,Wulff & Morgenthaler, Wulff&Morgenthaler, WUMO, Wulff&Morgenthaler,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длиннопост
- Вы уже слышали про ту катастрофу, что только что произошла?
- Нет, но СЕЙЧАС ЖЕ купи права на её экранизацию!
,WUMO,Wulff & Morgenthaler, Wulff&Morgenthaler, WUMO, Wulff&Morgenthaler,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длиннопост
- Что это за "парфюм" ты продаешь?
- Уксус в бутылке. Это единственное в округе, что не пахнет дерьмом...
0
What is this "perfume" you are selling?
Vinegar in a bottle. It's the only thing around here that doesn't completely smell like poo ...,WUMO,Wulff & Morgenthaler, Wulff&Morgenthaler, WUMO, Wulff&Morgenthaler,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длиннопост
- Я рад представить, что теперь у нас, врачей, есть свой собственный шрифт и наши электронные письма будут выглядеть как написанные от руки...
I'm happy to announce that we doctors now have our very own font, which will make the e-mails look like our handwriting ...,WUMO,Wulff & Morgenthaler, Wulff&Morgenthaler, WUMO, Wulff&Morgenthaler,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длиннопост
- В нашем СПА вы можете попрактиковать древнее искусство БРМ, Бессознательной Релаксационной Терапии...
- Т.е. это место, где можно просто поспать?
In our spa, you can practice the ancient art of URM, Unconscious Relaxation Meditation ...
So, it's a place where people take naps?,WUMO,Wulff & Morgenthaler, Wulff&Morgenthaler, WUMO, Wulff&Morgenthaler,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длиннопост
- Посмертным желанием отца было, чтобы его прах развеяли на балкон соседа т.к. он постоянно бросал свои окурки на его балкон. Он всегда был очень мстительным...
Father's last wish was for his ashes to be spread over the neighbor's balcony because they always threw cigarette butts on his. He was always a very vindictive man ...,WUMO,Wulff & Morgenthaler, Wulff&Morgenthaler, WUMO, Wulff&Morgenthaler,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
- Тяжело вести следствие над олдскульными пиратами, учитывая что у них даже отпечатки нельзя взять...
—01 m
OH
SHRH
t-Jl.fr 1
It's hard to prosecute the old-school pirates when you can't even take their fingerprints ...
	• I'l* I'F
	' J /1 « 1 • u
	%w,< *•".,WUMO,Wulff & Morgenthaler, Wulff&Morgenthaler, WUMO, Wulff&Morgenthaler,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длиннопост
- Мой вид в красной книге! Тебе нельзя причинять мне вред! (х3)
My species is protected! You My species is protected! You My species is protected! You
can't hurt can't hurt can't hurt
me!
me!
me!,WUMO,Wulff & Morgenthaler, Wulff&Morgenthaler, WUMO, Wulff&Morgenthaler,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длиннопост
- Просто невероятно, он постоянно поднимает планку!
- Апельсиновая кожура вместо банановой! Гениально!
It's incredible how he keeps pushing the limits like that!
Orange peel instead of banana! Genius!
wuno,WUMO,Wulff & Morgenthaler, Wulff&Morgenthaler, WUMO, Wulff&Morgenthaler,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длиннопост
- Возможно вам стоит бросить курить. Ваше кровообращение настолько плохо, что ваши ноги примерзли к полу...
Maybe consider stop smoking. Your blood circulation is so bad your feet are frozen to the floor ...,WUMO,Wulff & Morgenthaler, Wulff&Morgenthaler, WUMO, Wulff&Morgenthaler,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длиннопост