Frodo Baggins in the movies: Frodo Baggins in the books: i m vFrodo Baggins / #Приколы для даунов :: разное :: Арда other :: Арда :: фэндомы

КИСУЛЬКЕН

#Приколы для дауновАрда otherАрдафэндомы

Preview

О посте

Отличный комментарий!

Mactep XyeB

30.09.2022, 21:39

ссылка

+36,0

Комментарии

14

30.09.22, 21:38

+78,1

Mactep XyeB

30.09.2022, 21:39

ссылка

+36,0

я не смотрел этот мульт. Это реальный отрывок?

sovilon

01.10.2022, 16:48

ссылка

-2,6

Скорее всего некий "смищной перевод"

Ellarihan

01.10.2022, 16:50

ссылка

+2,5

Да это типичный "гоблинский перевод", по голосу узнается.

GreenStark

01.10.2022, 17:15

ссылка

+1,3

Отрывок отсюда (нет, это не гоблин, просто гоблинским переводом часто называют любые смешные переводы):

alter

01.10.2022, 17:22

ссылка

+18,8

Ну технически у него было описание) молодой хоббит, кудрявый, все)

Akamist

01.10.2022, 16:12

ссылка

+2,1

Просто в Хоббите было более подробное описание, что, собственно такое хоббиты.

MuukalainenHirvi

01.10.2022, 16:50

ссылка

+0,9

Может я не прав, но в книге не мог быть такой шрифт.

Segura

01.10.2022, 16:21

ссылка

+2,3

народ где посмотреть этот мульт с таким переводом полностью, а не порезанный на мемы

Loky7

01.10.2022, 16:39

ссылка

+0,1

Нигде. Это специально созданный набор пошутеек, а не полная переозвучка.

MAXInator

01.10.2022, 16:42

ссылка

+6,3

Хитрожоп

01.10.2022, 16:45

ссылка

+10,3

Frodo Baggins in the dubbing of Goblin:
Федр Сумкин

FinnTheUser

01.10.2022, 16:50

ссылка

-1,9

хорошо хоть не Плюшкин а стой погодь

ultimo

01.10.2022, 21:09

ссылка

+0,1

Тут лучше примерами из ведьмака иллюстрировать. А то художники любят свои работы подписывать "Трисс из книг", "Йеннифер из книг", противопоставляя их образу из игр. А на самом деле это образы вовсе не из книг, а просто восприятие данного конкретного художника у себя в голове.

Lolwhatma Gandhi

02.10.2022, 17:41

ссылка

0,0

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться