Кара = Наказание / трудности перевода :: Украина :: страны :: приколы для образованных даунов со знанием английского :: песочница :: Доктор Сон :: Doctor Sleep

Mr. Nice Guy

трудности переводаУкраинаприколы для образованных даунов со знанием английскогопесочницаДоктор СонDoctor Sleep

Кара = Наказание

Preview

О посте

Комментарии

3

15.11.19, 22:53

-7,6

Переводчики любят это слово. В Хоббите Смауг говорит "I am fire. I am death", но вместо "вогонь" там "кара" :\

cookieyolopukki

16.11.2019, 11:08

ссылка

0,0

Ты проиграл!

InokentiyPopuGay

02.03.2020, 15:17

ссылка

0,0

РЕДЯУМ
Как по мне, не менее жутко звучит...

S1ckness

16.11.2019, 19:24

ссылка

0,0

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться