Ь Конечно же ответ ~ Гна величайшую [проблему всех времен. к ничего серьезного! © BRANDON SHANE 2016 SïflSilm/ffî 4 tf ■Ml V ШШ \ WWW.THEMONSTERUNDERTHï BED.NET gl © BRANDON SHANE 2016 #73 "Глава третья" WWW.THEMONSTERUNDERTHEBED.NET © ВКАЫОСЖ ЭНДИЕ 2016 #75 "Немного ностальгии" ~Прив... / The Monster Under the Bed :: комиксы на русском :: перевел сам :: Brandon Shane :: песочница

The Monster Under the Bedкомиксы на русскомперевел самBrandon Shaneпесочница

Ь Конечно же ответ ~ Гна величайшую [проблему всех времен. к ничего серьезного!
© BRANDON SHANE 2016,The Monster Under the Bed,комиксы на русском,перевел сам,Brandon Shane,песочница

$SïflSilm/ffî 4 tf ■Ml V ШШ \ WWW.THEMONSTERUNDERTHï BED.NET gl © BRANDON SHANE 2016,The Monster Under the Bed,комиксы на русском,перевел сам,Brandon Shane,песочница$

#73 "Глава третья"
WWW.THEMONSTERUNDERTHEBED.NET © ВКАЫОСЖ ЭНДИЕ 2016,The Monster Under the Bed,комиксы на русском,перевел сам,Brandon Shane,песочница

,The Monster Under the Bed,комиксы на русском,перевел сам,Brandon Shane,песочница

#75 "Немного ностальгии"
~Привет Полночь?
Г Лочеи^^ ты носишь эти старые
<ЛОХМОТЬЯ?А
ГЧто? Эти? иет^Г А Просто я чувствую' себя немного ^ ’ностальгически'Д
оооох! Бьюсь об заклад, Тимоти очень понравилось
Л теперь снимай < эти лохмотья, и найди что нибуцьЛ получше
Хорошо,,The Monster Under

У тебя какие-то проблемы с названиями. Я сомневаюсь, что freak переводится как мразь. Хотя даже я сомневаюсь, как перевести это в данном случае

25.03.2017, 05:39

+0,6

фрик - он и есть фрик

25.03.2017, 05:45

+1,1

Тогда почему она у тебя мразь?

25.03.2017, 05:50

+1,4

То есть у него

25.03.2017, 05:50

+0,2

Потому, что он надмозг

25.03.2017, 07:05

+3,9

Ну... так получилось.

25.03.2017, 06:12

-3,3

Уродец, чудила - можно так перевести.

25.03.2017, 11:55

+0,4

От мрази должно быть мерзко. А вот чудила - самое-то.

25.03.2017, 16:22

+0,1

ей, ей 12 лет всего, а сиськи уже как у студентки. Автор явно себе неправильно представляет 12 летних девочек.

25.03.2017, 07:50

-2,9

тут им уже где то 18

25.03.2017, 07:52

+0,7

разве? вроде же это было после того как они уползли под кровать от маленького парня.

25.03.2017, 07:56

-2,7

Таки по 12. Глянул. в 60 выпуске "спустя неделю" после знакомства с миром. Потом в мире ноксиса Тень едва по плечи королеве ночи. А тут бац и такие сиськи :-)

25.03.2017, 08:02

-2,6

Вообще нет. На самых первых стриппах им по 18. Тут дело происходит на много раньше

25.03.2017, 08:02

+0,3

а, стоп, в 74 выпуске парень вроде уже студент, судя по виду. Ну значит вывод один - автору вилы в сраку за отсутствие четких временных меток. Как догадываться в каком времени действие если персонажи мультяшные и четко возраст трудно проследить.

25.03.2017, 08:05

-3,3

Как это нет временных меток? А сиськи?!

сорок два

25.03.2017, 08:23

+3,1

То есть надписи "Наши дни" и "7 лет назад" ты решил игнорить в комиксе ?

26.03.2017, 06:55

0,0

Если бы она выглядела на 12 то комикс явно уже бы был недоступен в РФ

25.03.2017, 12:58

+0,1

Тссс... не пали контору!

25.03.2017, 16:23

+0,1

74-75 надпись "наши дни" им по 18

25.03.2017, 11:08

+2,0

Тема отсутствия нижнего белья наконец-то раскрыта!

25.03.2017, 12:43

+0,1

Спасибо за перевод.Продолжай!

25.03.2017, 13:21

+0,1

#72 прямо

25.03.2017, 15:22

+0,6

наконец-то сиськи!

25.03.2017, 17:01

+0,1

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться

Похожие посты ↓↓↓

3043676, 3044475, 3044929, 3035324, 3045700, 3041064, 3039182, 3042019, 3038028, 3036755, 3046167, 3046165, 3046335, 3034322, 3033115