игра слов, extended cut можно перевести как увеличенный порез
Игра слов в том, что "увеличенный порез" также можно перевести как расширенная версия. Бывают разные версии фильмов: Театральная (Theatrical Cut), Режиссерская (Director's Cut), Расширенная (Extended Cut).
Свистать всех наверх, у нас 2 капитана.
нужен кэп
игра слов, extended cut можно перевести как увеличенный порез
Игра слов в том, что "увеличенный порез" также можно перевести как расширенная версия. Бывают разные версии фильмов: Театральная (Theatrical Cut), Режиссерская (Director's Cut), Расширенная (Extended Cut).
Extended Cut с Английского переводится несколькими вариантами, среди которых: "Дополнительный монтаж" И "Расширенный порез"
Если сравнить два изображения, то становится понятно, что Автор картинки делал упор на втором значении, так как маленький порез на левом изображении значительно увеличился на втором.
Если сравнить два изображения, то становится понятно, что Автор картинки делал упор на втором значении, так как маленький порез на левом изображении значительно увеличился на втором.
Охуеть, только что было 2 кэпа, они плодятся как вши на солдате времен 1-ой Мировой.
Suicide squad
Joker cunt
Joker cunt
жду каламбур про extended cunt
Кстати да, примерно столько и добавлено
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
Отличный комментарий!