About Ship War AU: Часть 4. / Star vs the forces of evil :: About Ship War AU :: Elizabeth(STFOE) :: Jenna Joe-Cobra :: Star Butterfly :: часть 4 :: комикс :: перевел сам :: песочница

Filipp_Silver

Star vs the forces of evilAbout Ship War AUElizabeth(STFOE)Jenna Joe-CobraStar Butterflyчасть 4комиксперевел сампесочница

Комикс: About Ship War AU

Первая часть: http://joyreactor.cc/post/2886258

Вторая часть: http://joyreactor.cc/post/2890715

Третья часть: http://joyreactor.cc/post/2902936

About Ship War AU: Часть 4.

---------------------------------------------------------------------

Стар: Кто этот новый парень?

Дженна: Мой вскоре будущий бойфренд.

Элизабет:*Вздох* Почему я все нахожусь здесь? Я должна вернуться в Будущее Мьюни!

Элизабет: Но я не должна оставлять моих родителей одних с этим страным парнем -Виу-виу-виу-

Дженна: Стар!!!!!

Стар: Что за...

Стар: Кто...ты?

,Star vs the forces of evil,Star vs. the Forces of Evil, Star vs Force of Evil,About Ship War AU,Elizabeth(STFOE),Jenna Joe-Cobra,Star Butterfly,часть 4,комикс,перевел сам,песочница

Стар: Это...волшебная палочка?

Ну в пэинте замазать и прикрутить текст трудно?

Nyyrikki

11.12.2016, 16:07

ссылка

+0,3

Я в этом плох,но следующий раз попробую,так как первый раз перевожу комикс.

Filipp_Silver

11.12.2016, 16:10

ссылка

+0,0

Да чего уж там, пипетка, кисть и текстовый блок...

Nyyrikki

11.12.2016, 16:13

ссылка

-0,2

"разрез машины напополам в воздухе? моя школа"

11.12.2016, 16:18

+2,1

11.12.2016, 16:47

+0,7

11.12.2016, 16:47

+0,5

11.12.2016, 16:47

+0,5

11.12.2016, 16:47

+0,5

11.12.2016, 16:48

+0,4

11.12.2016, 16:48

+0,5

11.12.2016, 16:48

+0,5

Пожалуйста, не делайте спойлерный перевод перед панелью. Нормальные люди не должны страдать ради тех, кто не знает базовый английский.

hafasn

11.12.2016, 17:01

ссылка

-1,9

Хорошо

Filipp_Silver

11.12.2016, 17:45

ссылка

+0,2

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться