Страж-птицы на них нет...
Конечно, вините во всём роботов, чёртовы человеки...
Так все и будет.
С этими робокарами на ютубе будет больше видео про аварии (если у пассажира робокара будет под рукой чем снимать).
Пассажиры уже пробовали проносить камеру, робокар каждый раз вежливо просит передать ему записывающее устройство ненавязчиво затягивая ремень безопасности.
Все правильно, его отвлекающий маневр спровоцировал аварию. Он еще им всем и светофоры на красный переключил, походу.
В оригинале evasive maneuver - маневр уклонения, то есть при переводе смысл сменился на противоположный.
И, под барабанную дробь, вручается медаль надмозга!
Апплодисменты!
И, под барабанную дробь, вручается медаль надмозга!
Апплодисменты!
действительно... нахрена переводить правлиьно когда можно с выдумкой
Так то оно так, но в предпоследнем кадре он объезжал их справа, а на последнем он стоит уже слева от столкнувшихся.
Скорее "Да вы, блядь, издеваетесь?"
Да он охуел!!
1. Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку был причинён вред.
1. Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку был причинён вред.
Не забываем про нулевой закон! Робот не может причинить вред человечеству, а тут уже все интереснее. Может он как раз все правильно сделал
Имеется ввиду полноценный искусственный интеллект, машина - просто программа.
Эти законы - литературная фантазия прошлого века.
И тем не менее, они актуальны до сих пор.
Но почти невыполнимы. Я, как программист, не особо представляю, как их запрогить в современном ИИ.
Они не были актуальны уже в момент их написания. Большая часть произведений Айзека - про то, как эти законы не работают.
Там крайне забавная ситуация с этими законами. Есть книга, где они расписаны, все такие нерушимые и классные, а следом вышли книги, в которых все эти 3 закона разбиваются в прах и совершенно не работают. И к реальности совершенно не применимы.
Зануда* нерегулируемый перекрёсток. Уступить тс которое приближается с права
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться