1. Французский язык и польский язык стали Францией и Польшей.
2. В последнем фрейме сдвинул числительные немного вперед для лучшего понимания идиотизма.
3. В других франкоговорящих странах употребляются вполне нормальные числительные.
В комиксе произвел 2 замены -
1. Французский язык и польский язык стали Францией и Польшей.
2. В последнем фрейме сдвинул числительные немного вперед для лучшего понимания идиотизма.
3. В других франкоговорящих странах употребляются вполне нормальные числительные.
1. Французский язык и польский язык стали Францией и Польшей.
2. В последнем фрейме сдвинул числительные немного вперед для лучшего понимания идиотизма.
3. В других франкоговорящих странах употребляются вполне нормальные числительные.
И тут ты понимаешь, что немецкие числительные ещё вполне себе вменяемы.
01.10.2015, 15:09
Всё равно это не 60 11.
"Невкусно " и не "гладко"
Сколько лет сколько зим!
Тпр. И всё это одним словом, не забывай!
Во французском языке нет таких числительных, как "семьдесят", "восемьдесят" и "девяносто" у них десятки кончаются на шестидесяти, и вместо этого, нои решили прибавить 5 60 еще десятку для получения семидесяти (soixante-dix - шестьдесят десять), восемьдесят говорить как произведение двадцатки и четырех (quatre-vingts - четырежды двадцать), а девяносто - это восембдесят плюс десятка (qutre-vingts-dix). Как-то так.
Четыре и сорок. И нет всё вполне логично. И плевать что читаешь как левша или еврей.
Однатысячатрисотничетыреипятьдесят , please!
французы вечно выёбывались перед англичанами "смотрите, а у нас всё совсем не так как у вас"
сие породило некоторые забавные правила, в которых были исключения, а в исключениях исключения, так как без исключения из исключения одно слово получалось прямо как у англичан. Пруф найти не могу, где-то на d3 читал
сие породило некоторые забавные правила, в которых были исключения, а в исключениях исключения, так как без исключения из исключения одно слово получалось прямо как у англичан. Пруф найти не могу, где-то на d3 читал
Семерку и больше менять неинтересно, да и чревато недопониманием, похоже может получиться на какое-нибудь другое слово. И, как заметили выше, не только десятки, а ещё и 17, 18 и 19 выглядят как "10+7" и т.д.
P.S. Это ещё ладно, у них там в далекие времена ещё и названия месяцев были отдельные, и было их не 12 вовсе.
P.S. Это ещё ладно, у них там в далекие времена ещё и названия месяцев были отдельные, и было их не 12 вовсе.
Английские цифры курят в сторонке... Я как-то хотел начать учить немецкий, но вот чёт мне оч. перехотелось после "Eintausenddreihundertvierundfünfzig" такого. Во имя Сатаны да еще и слитно... Вообще конечно в каждом языке есть какой-нибудь свой батхёртный припиздон, вот что бесит. Тот же английский, ну нахер, НАХЕР нужно 12 времен???
Ну перфектная и прогрессив формы похожи на наши виды глаголов: совершенный - несовершенный.
А вообще, я не лингвист, но понимаю, что на каждую грамматическую форму к примеру английского приходится и соответствующая форма в русском. У них двенадцать времён - у нас всякие там падежи, спряжения и т.д.
А вообще, я не лингвист, но понимаю, что на каждую грамматическую форму к примеру английского приходится и соответствующая форма в русском. У них двенадцать времён - у нас всякие там падежи, спряжения и т.д.
Ой-ой-ой, 12 времен из 3 форм и двумя вспомогательными глаголами.
Во французском глаголы спрягаются, неправильные глаголы спрягаются по-своему, местами вынося мозг (например, глагол "двигаться" aller: Я иду - Je vais, Я пойду - J'irai)
Хотя страшнее русского где исключение исключением погоняет и в речи используются овер9000 словооборотов, не связанных со значением составляющих их слов, не знаю.
Во французском глаголы спрягаются, неправильные глаголы спрягаются по-своему, местами вынося мозг (например, глагол "двигаться" aller: Я иду - Je vais, Я пойду - J'irai)
Хотя страшнее русского где исключение исключением погоняет и в речи используются овер9000 словооборотов, не связанных со значением составляющих их слов, не знаю.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
