Давно не переводил... По данному стрипу: есть подозрения на игру слов crowns (вороны) и clouds (облака), хотя хз... / breakingcatnews :: Комиксы :: перевел сам :: котэ :: живность :: Выпуск 26

AerialAleks

breakingcatnewsКомиксыперевел самкотэживностьВыпуск 26

Давно не переводил...
По данному стрипу: есть подозрения на игру слов crowns (вороны) и clouds (облака), хотя хз...

,breakingcatnews,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,котэ,прикольные картинки с кошками,живность,Выпуск 26

Кардиналы? Это ещё что за зверь?

270996

17.07.2014, 04:34

ссылка

0,0

Это они

17.07.2014, 05:25

+0,4

17.07.2014, 05:27

0,0

Кардиналы - это птицы с, присущим подобному званию, красным цветом оперения. Правда есть еще Серые кардиналы и даже Пурпурные. Живут преимущественно в Америке. Больше Северной, меньше в Южной.
Забавен тот факт, что Омская птица - это вылитый кардинал.

Chuchundra

24.07.2014, 22:47

ссылка

+0,5

Спасибо, анон.

270996

25.07.2014, 06:25

ссылка

0,0