Мой второй опыт перевода, правда, очень простой Оригинал на http://cogbrony.deviantart.com/art/The-Royal-Duty-436462604 / my little pony :: mlp песочница :: фэндомы :: mlp комиксы :: Twilight Sparkle :: mane 6 :: Princess Celestia :: royal :: перевел сам :: Комиксы

NTFS

my little ponymlp песочницафэндомыmlp комиксыTwilight Sparklemane 6Princess Celestiaroyalперевел самКомиксы

Мой второй опыт перевода, правда, очень простой
Оригинал на http://cogbrony.deviantart.com/art/The-Royal-Duty-436462604

The Royal Duty By: COGBrony
Не беспокойтесь, принцесса. Я в пути!
COGBrony.deviantart,my little pony,Мой маленький пони,mlp песочница,фэндомы,mlp комиксы,Twilight Sparkle,Твайлайт Спаркл,mane 6,Princess Celestia,Принцесса Селестия,royal,перевел сам,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их

О!!! Беременная Селестия!! От кого ? Кого разорвать?!!

Stardrop

27.03.2014, 11:33

ссылка

0,0

Боюсь мы этого никогда не узнаем.

Phtoros

27.03.2014, 11:50

ссылка

+0,0

Обожралась она, а не беременная. Тварь развратная прохаваная и хрен когда залетит)

Nightloner

27.03.2014, 11:52

ссылка

-1,7

Советую выбирать выражения.

Phtoros

27.03.2014, 11:59

ссылка

+0,3

Сударь, не склонен к евфемизмам, как, собственно, и выдавать желаемое за действительное))).

Nightloner

27.03.2014, 12:29

ссылка

0,0

Однако имели неосторожность грубо высказаться в отношении принцессы, чем привели в негодование окружающих. Рекомендую вести себя более сдержанно иначе переебу как дятел спичку.

Phtoros

27.03.2014, 12:35

ссылка

0,0

Меня не волнует негодование окружающих, как и принцессы, боги и прочие сущности. К тому же это Молестия (есть характерные признаки, а теги врут), которую, при всём желании уважать не считаю возможным).

Nightloner

27.03.2014, 12:39

ссылка

-0,2

Извольте предъявить доказательства что на рисунке изображена покойница.

Phtoros

27.03.2014, 12:42

ссылка

0,0

Автор не упоминает Молестию. Это каноничная (только объевшаяся) принцесса. И хватит срача, я не для того перевод делал, чтобы в комментах грызлись. Не нравится комикс - ставим минус, пишем мнение и идём дальше.

NTFS

27.03.2014, 15:16

ссылка

+0,0

неуважаемый -идите кончите на себя

Stardrop

27.03.2014, 12:07

ссылка

-0,3