Тут, видимо, какая-то игра слов, так что "оригинал в студию!".
17.02.2014, 14:37
Вот поэтому его никто и не перевёл, т.к игра слов. Что-то типа "мою собаку переехали" а потом что-то типа шутки с переездом, но я нихуя не понял как это можно перевести.
Скорее всего игра слов в том, что фраза gone terrible может означать "скончалась ужасной смертью" и "стала ужасной".
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
