Немножко Чешско-Русского Словаря / словарь :: Чехия :: страны :: Россия :: смешные картинки :: длиннопост

Ник-бот

словарьЧехияРоссиясмешные картинкидлиннопост

Немножко Чешско-Русского Словаря

хегня
UNI'VERZÁINÍ NÁZEV ГКО JAKOUKOÜ VÉG,словарь,Чехия,страны,Россия,смешные картинки,фото приколы,длиннопост

ФРАЕР
А51'210С1МеС,словарь,Чехия,страны,Россия,смешные картинки,фото приколы,длиннопост

P
ДЕВКА
DÍVJCA MA VeSMÍGl,словарь,Чехия,страны,Россия,смешные картинки,фото приколы,длиннопост

ßOfOBATl
KRÁ5T,словарь,Чехия,страны,Россия,смешные картинки,фото приколы,длиннопост

03N3fOX
Ï13H3WVU

VrnOHOi
03N3ÛY1Ü,словарь,Чехия,страны,Россия,смешные картинки,фото приколы,длиннопост

Сурс

P.s. Прошу дорогие Grammar-Nazi не сжигайте меня за (возможно) неправильное написание слов Чешско и Grammar-Nazi

Отличный комментарий!

Pozor, policie varuje (Позор полиция воруе) — Внимание, полиция предупреждает.

zagta123

15.10.2018, 20:08

ссылка

+36,8

Pozor, policie varuje (Позор полиция воруе) — Внимание, полиция предупреждает.

15.10.2018, 20:08

+36,8

15.10.2018, 20:36

+23,1

Блять, прямо как у нас, но вместо перевода транслитерация.

Deptor

15.10.2018, 21:14

ссылка

+7,7

А что если полиция в СНГ учится по чешским учебникам?

Atin Di'kut

15.10.2018, 21:35

ссылка

+1,6

Так когда Серсею вели по городу - на самом деле кричали "внимание", чтобы народ расступился?

pda0

15.10.2018, 21:30

ссылка

+1,0

Такая вот надпись попалась мне на строительных лесах

15.10.2018, 22:21

+0,3

16.10.2018, 13:15

+0,7

Так-то фраер - это не быдлан из тюряги, а, наоборот, человек, который к криминалу и блатняку отношения не имеет. Для уголовника, живущего "по понятиям", фраер - это оскорбление, пусть и не прям непростительное, вроде "петуха".

Culexus

15.10.2018, 20:18

ссылка

+15,7

фраер, это обозначение сложной для окучивания жертвы. в отличие от лоха, которого потрусить не в пример проще.
бизнесмен с сб, это фраер например.

Bradabar

15.10.2018, 20:22

ссылка

+3,7

Но все равно это человек не из криминальной среды.

Culexus

15.10.2018, 20:28

ссылка

+4,5

Смотря что понимать под криминальной средой. Фраер - это всего лишь не сидевший на зоне человек, однако это нисколько не мешает вести ему дела с блатными, не нарываясь на внимание людей в погонах.

Tiofenni

16.10.2018, 02:36

ссылка

+0,6

а пошло это всё с немецкого слова, которое когда-то обозначало кавалера, а сейчас клиента проститутки.

dunkelfalke

15.10.2018, 20:30

ссылка

+3,3

Реактор познавательный.

Ortonmax

15.10.2018, 20:57

ссылка

+2,6

Ну так идиш же - основа фени. А сам идиш - это довольно покалеченный немецкий с еврейским алфавитом. А уж немецких слов во всех центральноевропейских языках тьма. За полторы тысячи лет дранг нах остена-то.

Симплициссимус

15.10.2018, 21:00

ссылка

+2,8

Я слыхал, что фраер - это от немецкого "фрай херр" (свободный человек, ну то есть не холоп).

TPOEBMOPE

16.10.2018, 04:39

ссылка

+0,5

Freiherr это не просто не холоп, это уже серьёзное дворянство - барон. Собственно говоря барон Мюнхаузен в оригинале и был фрайхерр фон Мюнхаузен.

dunkelfalke

16.10.2018, 10:37

ссылка

+1,0

Пацаны в школе говорили, что прям воровской словарь читали и фраер там переводился как "хорошо одетый молодой человек".

nightcat

15.10.2018, 22:54

ссылка

+1,1

В следующий раз будет моя очередь это запостить!

mehrheit

15.10.2018, 21:17

ссылка

+1,3

О, наконец-то свежачок! (нет)

nightcat

15.10.2018, 22:50

ссылка

+0,0

Bydleni (быдлени) - проживание
Nevestka (Невестка) - шлюха
Pritel (пржител) -нет, не приятель, а сексуальный партнер
Ovoce (овоце) - фрукты

15.10.2018, 23:04

+1,5

16.10.2018, 03:57

-3,1

Тргни си ногоу! Trhni sih nohou - "ногу себе дёрни" (страшное чешское оскорбление)
Питомец pitomec - идиот
Ses posral v kine? - В кинотеатре, говоришь, насрал? (выражение крайнего недоверия к словам человека)
buzerant, teplouš | бузерант, тэплоуш | пидор

TPOEBMOPE

16.10.2018, 04:47

ссылка

+0,2

А он раз - и правда насрал в кинотеатре.

uchdukovka

16.10.2018, 06:24

ссылка

+0,3

trhni sih anus, pese

dunkelfalke

16.10.2018, 16:14

ссылка

+0,1

http://old.reactor.cc/post/2043387
Заебали.

Тролбаёб

16.10.2018, 05:53

ссылка

+1,5

Бля, это перепост из анона. Оригинальный пост от 2015-го года вот:
http://old.reactor.cc/post/2043329

Тролбаёб

16.10.2018, 08:41

ссылка

+0,0

do piče

mayday22

16.10.2018, 06:22

ссылка

+0,1

Это словаки, если что.

nightcat

16.10.2018, 09:44

ссылка

+0,1

Да там один Йух , при ЧССР у них новости на центральном канале вели 2 ведущих, один чех один словак. Когда я спросил, все ли их понинимали, они сказали : " ну как у вас Штепсель и Тарапунько , только с серьёзными мордами"

mayday22

16.10.2018, 11:23

ссылка

0,0

Они не упарываются по языку, спокойно юзают двуязычие со словаками и не выебываются. Вот тебе из первых рук

nightcat

16.10.2018, 11:35

ссылка

+0,1

а ещё в Кошице(Словакия) есть бар " back to cssr " ,. весь обклеен газетами примерно 60-х ,под столовку,для любителей варшавского договора. при желании Вам даже в еду плюнут

mayday22

16.10.2018, 11:37

ссылка

0,0

С пистолетом это уже не воровство, а грабеж или разбой (разницу между последними вечно забываю).

uchdukovka

16.10.2018, 06:25

ссылка

+0,5

Прикольные книжки, кстати, там еще 2 томик вышел. Вроде 300-350 крон за обе отдал.