Извиняюсь, что в комментариях будет весь комикс, как и перевод. Редактор почему-то не загружает картинки.
23.09.2017, 09:51
Начало началось вот так...
Хах?
Мама?
Ну, не уж это жуткий Геофф? Что у тебя в пакетах, Геофф, запасы для собственного гей парада?
Здравствуй, Филлип. Я просто собираю кое-какие травы и корни для эксперимента. И это голубая гордость, не просто гей парад.
Это Фил, не "Филлип", ты урод.
Ты сказал, картофель...
Хах?
Мама?
Ну, не уж это жуткий Геофф? Что у тебя в пакетах, Геофф, запасы для собственного гей парада?
Здравствуй, Филлип. Я просто собираю кое-какие травы и корни для эксперимента. И это голубая гордость, не просто гей парад.
Это Фил, не "Филлип", ты урод.
Ты сказал, картофель...
Ты понимаешь, что в прошлом году старшая школа закончилась для нас, не так ли? Теперь ты можешь перестать быть задирой.
В любом случае, ты не должен мучить новичков в коледже?
Ты знаешь, Я потерял свою школьную команду по футболу, юблюдок!
Это верно. "Авария".
"Я забыл. Мне так жаль."
В любом случае, ты не должен мучить новичков в коледже?
Ты знаешь, Я потерял свою школьную команду по футболу, юблюдок!
Это верно. "Авария".
"Я забыл. Мне так жаль."
Рик не вел машину. Это был ты. Ты был пьян. Ты убил всех своих друзей, и они теперь очень расстроены тобой.
Они с тобой теперь. Ты чувствуешь их, не так ли? Чувствуешь как они давят на тебя...шепчут в твоёй голове?
Ты можешь сделать себе одолжение и не быть таким долбоёбом. Попробуй как-нибудь.
"Почему мы одержимы монстрами?"
Они с тобой теперь. Ты чувствуешь их, не так ли? Чувствуешь как они давят на тебя...шепчут в твоёй голове?
Ты можешь сделать себе одолжение и не быть таким долбоёбом. Попробуй как-нибудь.
"Почему мы одержимы монстрами?"
Они являются частью современной жизни, а так же древней. Сегодня наши монстры принимают разные формы, но они происходят из одно места. Внутри нас.
Монстр происходит от латинского «MONSTRUM», что означает «Неестественное событие» или «Вопреки природе». Слово почти всегда ассоциируется со злом, но не всегда.
Но я уверен, вы не знали этого, слово «монстр» также имеет корни в «monere», что означает помогать или наставлять.
Хотим ли мы бояться? Хотим ли мы противостоять нашим страхам и экстернализировать нашу внутреннюю борьбу? Или это то, что мы любим монстров, потому что так часто мы - сами монстры, которых мы больше всего боимся?
Монстр происходит от латинского «MONSTRUM», что означает «Неестественное событие» или «Вопреки природе». Слово почти всегда ассоциируется со злом, но не всегда.
Но я уверен, вы не знали этого, слово «монстр» также имеет корни в «monere», что означает помогать или наставлять.
Хотим ли мы бояться? Хотим ли мы противостоять нашим страхам и экстернализировать нашу внутреннюю борьбу? Или это то, что мы любим монстров, потому что так часто мы - сами монстры, которых мы больше всего боимся?
Для большей части естественного мира люди - это монстры, которые бьют ночью, которые забирают детей и убивают родителей.
«Но когда мы думаем о монстрах, большинство из нас думает о вампирах, оборотнях, зомби, существе из черной лагуны или монстре Франкенштейна».
«Для некоторых из нас монстры очень реальны. Это больше, чем просто то, что происходит ночью, это ужасы в наших сердцах».
Некоторые из нас думают о бигфуте или драконах. Монстры проникли в каждую область человеческого существования.
Мы будем изучать эти темы и многое другое в этом семестре, но, пожалуйста, не думайте, что это просто "А", потому что это не так.
Вы будете учиться, вас будут проверять. И к концу учебного года вы узнаете ответы на самые важные вопросы — существуют ли монстры и, что более важно, почему они существуют?
Класс, свободен.
«Но когда мы думаем о монстрах, большинство из нас думает о вампирах, оборотнях, зомби, существе из черной лагуны или монстре Франкенштейна».
«Для некоторых из нас монстры очень реальны. Это больше, чем просто то, что происходит ночью, это ужасы в наших сердцах».
Некоторые из нас думают о бигфуте или драконах. Монстры проникли в каждую область человеческого существования.
Мы будем изучать эти темы и многое другое в этом семестре, но, пожалуйста, не думайте, что это просто "А", потому что это не так.
Вы будете учиться, вас будут проверять. И к концу учебного года вы узнаете ответы на самые важные вопросы — существуют ли монстры и, что более важно, почему они существуют?
Класс, свободен.
Что за стремная работа.
Ага, но лучший класс из всех.
Так когда же ты превратился в старика?
Кто?
Лукас!
Как ты, Фридрик?
Так было всегда.
Почти всегда...
«... Почти 40 лет с тех пор, как мы работали вместе».
Сейчас наверное лучшее время для святой воды.
Я забыл её в машине.
Мы получили адрес Харлона. Давай кончать с ними. И на счет "три", выбегаем через дверь.
Ага, но лучший класс из всех.
Так когда же ты превратился в старика?
Кто?
Лукас!
Как ты, Фридрик?
Так было всегда.
Почти всегда...
«... Почти 40 лет с тех пор, как мы работали вместе».
Сейчас наверное лучшее время для святой воды.
Я забыл её в машине.
Мы получили адрес Харлона. Давай кончать с ними. И на счет "три", выбегаем через дверь.
"Что насчет выпить?"
"Я буду просто воду."
За обучение, как я вижу, хорошо платят.
После того, как я покинул бизнес, я сделал хорошие инвестиции. Мне повезло.
Ты вложил деньги из семенной работы Харлов?
Да. Из этого ужаса должно было случиться что-то хорошее. Что ты сделал с частью своей доли?
Потерял большую часть этого в разводе. Занюхнул остальную часть мой нос.
Являются ли они такими, какими я их представляю?
Ага. Три вампирских олуха.
Как в старые добрые времена.
Твое здоровье.
"Я буду просто воду."
За обучение, как я вижу, хорошо платят.
После того, как я покинул бизнес, я сделал хорошие инвестиции. Мне повезло.
Ты вложил деньги из семенной работы Харлов?
Да. Из этого ужаса должно было случиться что-то хорошее. Что ты сделал с частью своей доли?
Потерял большую часть этого в разводе. Занюхнул остальную часть мой нос.
Являются ли они такими, какими я их представляю?
Ага. Три вампирских олуха.
Как в старые добрые времена.
Твое здоровье.
Видимо ты удивлен, услышав, что ты относишься с таким ужасом к семейному делу Харлов, Фред.
Возраст меняет воспоминания, судя по всему. В своё время мне казалось это таким интересным...
«Но теперь, оглядываясь назад, все, что я вижу, это то, что мы потеряли».
Это место?
Конечно, видимо так.
Я возьму их на себя Фредрик! Беги в дом!
Возраст меняет воспоминания, судя по всему. В своё время мне казалось это таким интересным...
«Но теперь, оглядываясь назад, все, что я вижу, это то, что мы потеряли».
Это место?
Конечно, видимо так.
Я возьму их на себя Фредрик! Беги в дом!
Ладно, Харловз! Потанцуем!
Чудесный день для двойного убийства, не так ли, мой человечек?
Скажи мне, где они, и не смей двигаться даже на чертов дюйм!
Ты тоже!
Чудесный день для двойного убийства, не так ли, мой человечек?
Скажи мне, где они, и не смей двигаться даже на чертов дюйм!
Ты тоже!
Так почему же ты все ещё работаешь? Мы оба заработали достаточно, чтобы хорошо жить в течении нескольких жизней.
Мне нравится учить, и Я могу задать тебе такой же вопрос.
Я не работаю, мужик. Я сражаюсь на чертовой войне.
Я думал, что ты присоединился к их маленькому клубу, чтобы сбросить напряжение.
Ха ха. Ни за что. Для них я предательская сволочь. Они следят в два раза усерднее.
Итак, Лукас, что я могу сделать для тебя?
Я должен поговорить с тобой о твоей жене Делорис.
Что она сделала на сей раз?
Причина, по которой я в этом районе, это моя работа с вампирскими романтистками. Я видел её бегущую вниз по улице.
Она была с кем-то Фред. С мужчиной.
Мне нравится учить, и Я могу задать тебе такой же вопрос.
Я не работаю, мужик. Я сражаюсь на чертовой войне.
Я думал, что ты присоединился к их маленькому клубу, чтобы сбросить напряжение.
Ха ха. Ни за что. Для них я предательская сволочь. Они следят в два раза усерднее.
Итак, Лукас, что я могу сделать для тебя?
Я должен поговорить с тобой о твоей жене Делорис.
Что она сделала на сей раз?
Причина, по которой я в этом районе, это моя работа с вампирскими романтистками. Я видел её бегущую вниз по улице.
Она была с кем-то Фред. С мужчиной.
Между нами долго росло напряжение. Теперь у нас есть отдельные спальни. Я её вижу за ужином один или два раза, и редко когда-нибудь ещё.
Дела ухудшаются. Ты это знаешь, чувак.
"Делорис была с копом
"Спепва, я думал они держатся за руки, но когда я присмотрелся ближе, Я смог увидеть...
"... Он передал ей ключ."
Другое дело было бы менее тревожным.
Мне очень жаль, Фредрик.
Я не вижу тебя годами, а потом появляюсь и бросаю груз на твои плечи.
Не волнуйся. Я рад, что ты пришел. Приятно мне вспомиать старые времена.
Может быть, немного.
Я должен вернуться домой, и ты должен поехать со мной.
Я буду. Мне есть что ещё сказать, но это подождет. Удачи с Делорис и передай детям рукопожатие от дяди Лукаса.
Они больше не дети.
Дела ухудшаются. Ты это знаешь, чувак.
"Делорис была с копом
"Спепва, я думал они держатся за руки, но когда я присмотрелся ближе, Я смог увидеть...
"... Он передал ей ключ."
Другое дело было бы менее тревожным.
Мне очень жаль, Фредрик.
Я не вижу тебя годами, а потом появляюсь и бросаю груз на твои плечи.
Не волнуйся. Я рад, что ты пришел. Приятно мне вспомиать старые времена.
Может быть, немного.
Я должен вернуться домой, и ты должен поехать со мной.
Я буду. Мне есть что ещё сказать, но это подождет. Удачи с Делорис и передай детям рукопожатие от дяди Лукаса.
Они больше не дети.
«... Ты должен увидеть Вивен. Страшно, насколько же онапохожа на свою мать».
Продолжай идти, уродка!
Возвращайся в свой дом с привиденьями!
На что ты смотришь?
Серьезно. Сделай снимок уже.
Увидимся через 20 лет.
Она что-то сказала насчет нас?
Она сказала, и она мертва.
Продолжай идти, уродка!
Возвращайся в свой дом с привиденьями!
На что ты смотришь?
Серьезно. Сделай снимок уже.
Увидимся через 20 лет.
Она что-то сказала насчет нас?
Она сказала, и она мертва.
Мисс Вивиан. Вы сегодня рано дома. Как ваши дела в школе?
Привет, Саундрес. Я сбежала, когда все начали обнимать и фотографировать друг друга. Это был селфи апокалипсис.
Вы собираетесь на выпускной, правда?
Пфф. Ты что, только что познакомились со мной? Ни за что. Я надеюсь, Я никогда больше их не увижу, никогда в жизни.
Где Геофф?
Он в комнате, запер дверь. Если он не выйдет оттуда в скором времени, мне придется выбить дверь.
Привет, Саундрес. Я сбежала, когда все начали обнимать и фотографировать друг друга. Это был селфи апокалипсис.
Вы собираетесь на выпускной, правда?
Пфф. Ты что, только что познакомились со мной? Ни за что. Я надеюсь, Я никогда больше их не увижу, никогда в жизни.
Где Геофф?
Он в комнате, запер дверь. Если он не выйдет оттуда в скором времени, мне придется выбить дверь.
Геофф. Это я.
Открывай, Геофф.
Что тебя так долго держало?
Старшая школа.
Заходи. Ты словишь удар, когда ты это увидишь.
Смотри!
Магический круг. Замечательно. Мы делали их все время.
Погоди... Почему он дымится?
Открывай, Геофф.
Что тебя так долго держало?
Старшая школа.
Заходи. Ты словишь удар, когда ты это увидишь.
Смотри!
Магический круг. Замечательно. Мы делали их все время.
Погоди... Почему он дымится?
Это сработало. Я получил одного.
Ты получил одного?
Я получил одного!
Где оно?
В шкафу.
Я произнес заклинание, которое держит его внутри. Смелей. Открой его. Оно не сможет причинть тебе вреда.
Ты получил одного?
Я получил одного!
Где оно?
В шкафу.
Я произнес заклинание, которое держит его внутри. Смелей. Открой его. Оно не сможет причинть тебе вреда.
Мерзость. Кто она?
Не знаю. Но она бродила продила по дому, и Я схватил её прямо из воздуха.
Она выглядит довольно расстроенной.
Мы её отпустим. Главное, я сделал это. Как он может сейчас нас оттолкнуть?
Папа? Он найдет способ, я уверена.
Не знаю. Но она бродила продила по дому, и Я схватил её прямо из воздуха.
Она выглядит довольно расстроенной.
Мы её отпустим. Главное, я сделал это. Как он может сейчас нас оттолкнуть?
Папа? Он найдет способ, я уверена.
Взялся переводить - оформи нормально. Читать ЭТО невозможно.
"Штампом" затираешь, текст набираешь. Много уметь не надо.
"Сохранить как"-> jpeg
