nerfnow

Подписчиков:

568

Постов:

675

GatoR

nerf nowКомиксыElsa (Frozen)Frozen (Disney)ФильмыГеральт из РивииThe WitcherИгрыcrossoverперевел сам

Окончание истории. Предыдущая часть: http://joyreactor.cc/post/2075532

NERFNOW.COM
МОРОЗНЫЙ КОНТРАКТ*
СЛУШАЙ, РОМАНЧИК- - это ПРИЯТНО И ВСЁ ТАКОЕ, НО ЗА ТВОЮ ГОЛОВУ НАЗНАЧЕНА НАГРАДА В ZOO ОРЕНОВ.
ЕСЛИ ВСЁ, ЧТО Я ПОЛУЧУ, ЭТО МИЛАЯ катсцена, то вуду
ПЕРЕЗАГРУЗИТЬ ИГРУ и... изменить,nerf now,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Elsa (Frozen),Frozen

Примечание переводчика: Это же Геральт. Было бы странно ожидать чего-то другого .

P.S. Если не поняли, почему "она сбежала", посмотрите на меч за спиной ведьмака.

Оригинал: http://www.nerfnow.com/comic/1595

GatoR

nerf nowКомиксыElsa (Frozen)Frozen (Disney)ФильмыГеральт из РивииThe WitcherИгрыcrossoverперевел сам

Продолжение. Предыдущий комикс: http://joyreactor.cc/post/2074922

NERFNOW.COM
они послали
ЗНАМЕНИТОГО ГЕРАЛЬТА ИЗ РИ8ИИ ВЫСЛЕДИТЬ МЕНЯ? НО Я ТАКАЯ ЖЕ ЖЕРТВА, КАК И ТЕ, КТО СТРАДАЮТ ОТ ВЕЧНОЙ ЗИМЫ.
НО ЗНАЯ ТВОЮ
ГЕРАЛЬТ, МОЖЕТ ВЫТЬ, МЫ
...ВАРИАНТ
ПОЛУЧШЕ?,nerf now,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Elsa (Frozen),Frozen (Disney),Холодное сердце

Оригинал: http://www.nerfnow.com/comic/1594

GatoR

nerf nowКомиксыTeam Fortress 2Team FortressИгрыперевел сам

$МНОГО НОВЫХ КАРТ, ТАК ЧТС»\ Я ПОЙДУ РАЗВЕДАЮ ХОРОШИЕ ) МЕСТА ДЛЯ ТУРЕЛЕЙ. УВИДИМСЯ} НА ПОЛЕ ЬОЯ. г? СНОВА В ДЕЛЕ /А МЫ НЕ ДОЛЖНЫ ' ВЫЛИ ПРЕДУПРЕДИТЬ ЕЁ О НЕРФАХ ИНЖЕНЕРА? ^,nerf now,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Team Fortress 2,Team Fortress,Игры,перевел сам$

Комментарий автора: Если вы ищите победителя по количеству бонусов в этом патче, то искать долго не нужно - это Хэви. Для начала - он не получил большого числа нерфов (по сравнению с инженером). Теперь Латунный монстр и Наташа дают вам 20% "брони". И если ЛМ по прежнему непригоден, то Наташа начинает вытягивать тяжелые ситуации на карте. Теперь под оверхилом медиков у Хэви порядка 540 хп. И как бонус - полностью заряженый хедшот теперь не убивает и можно чуть спокойнее толкать тележку.

Примечание переводчика: Если вы еще не в курсе обновления (Рус-вики: https://wiki.teamfortress.com/wiki/Gun_Mettle_Update/ru ,офф. блог: http://www.teamfortress.com/gunmettle/), то Вольво продолжают скатываться и направили красно-синий паровоз с австралием по пути КС: ГО - миссии-операции с чумоданами и платным входом.

Оригинал: http://www.nerfnow.com/comic/1590

GatoR

nerf nowКомиксыHearthStoneИгрыперевел сам

NERFNOW.COM
ДОСАЖДАЮЩЕЕ УСИЛЕНИЕ,nerf now,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,HearthStone,Игры,перевел сам

Примечание переводчика: Комментария автора не будет, т.к. его предлинные размышления касаются только пулемета "Наташи" из TF 2, а не комикса.

Замечу только, что сам попадал чаще на эвриван-варов (Ереванов) и разделить боль Джейн не могу.

Оригинал: http://www.nerfnow.com/comic/1591

GatoR

nerf nowКомиксыe3 2015sonyперевел сам

NERFNOW.COM
SONY ЕЗ,nerf now,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,e3 2015,sony,перевел сам

Комментарий автора: Я думаю, что Sony "затащила" по количеству и качеству игр на этой Е3. Нельзя не отметить, что Sony дает людям то, что они хотели бы увидеть.

Примечание переводчика: В оригинальном комиксе была допущена ошибка и Последний (Last) Страж превратился в Потерянного (Lost).

Хотя, была ли эта ошибка случайной (учитывая история разработки игры)?

Интересного было много, и я не совсем согласен с "лидерством" Сони. Может это потому, что Саус Парк, майнкарфтовый Fallout 4, криповые навыки Эмили Колдуин, симулятор даунгрейда графики и предательств в пораженном вирусом Нью-Йорке, кричащая и стонущая Ларка, лысая башка без пирожка и армавидные Ghost Recon: Wildlands (и, как мне напомнили, похождения неунывающего Снейка) мне как-то ближе нежели история мальчика и грифона(?), разрабатывающаяся уже минимум 6 лет.

Оригинал: http://www.nerfnow.com/comic/1577

GatoR

nerf nowКомиксыSteamИгрылетняя распродажаперевел сам

NERFNOW.COM
РАСПРОДАЖА
СУПЕР ПИКСЕЛЬНОЕ ИНДИ ПРИКЛЮЧЕНИЕ
-80%
ТЫ ПРАВА, Я ДОЛЖНА ДОЖДАТЬСЯ HUMBLE BUNPLE С ЭТОЙ ИГРОЙ И ВЭЯТЬЕЁ ДАРОМ/
И,nerf now,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Steam,Стим,Игры,летняя распродажа,перевел сам

Пока автор комикса разглагольствует о том, что использование DLC с Китаем упрощает Х-СОМ (видимо про мод Long War Джо не слышал), давайте лучше вспомним очешуительную скидку в 20% на GTA V (правда и цена на неё как-то удачно скакнула вверх, полностью компенсировав размер скидки) и то, что у некоторых пользователей в списках желаемого вместо игры выводится 800-рублевый пак с баблом для онлайн составляющей "автоугонщика". Или то, что Активижен повышают цены на КоДы 9-ти летней давности. Они еб поехали крышей.

Оригинал: http://www.nerfnow.com/comic/1576

GatoR

nerf nowКомиксыHearthStoneИгрыfacehunterперевел сам

NERFNOW.COM
NEVER LUCKY,nerf now,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,HearthStone,Игры,facehunter,перевел сам

Комментарий автора: Все звери, призываемые через карту "Питомец", хороши, однако наибольший бурст можно получить комбинацией кабан + килл комманд + скилл героя (итого 11 урона за ход). В большинстве случаев этого бывает достаточно для окончания игры.

И знаете, я готов поклясться, что это чертова свинья выпадает чаще других зверей.

Примечание переводчика: А мне чаще Леокк падает. Название переводить не стал, т.к. это уже что-то вроде крылатой фразы, а по подобному запросу в гугл первая страница так вообще посвящена ХСу.

Оригинал: http://www.nerfnow.com/comic/1574

GatoR

nerf nowКомиксыHearthStoneИгрыперевел сам

NERFNOW.COM
ТРАВА ЗЕЛЕНЕЕ
что Ж, ЕСЛИ НЕ МОЖЕШЬ ПОБЕДИТЬ...,nerf now,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,HearthStone,Игры,перевел сам

Примечание переводчика: Разглагольствования автора о том, чей папка круче (маг или хант) мало интересны (он так увлекся, что в тегах игры к комиксу поставил DOTA). Уточню лишь, что пришлось немного заменить особенности обеих дек в выкриках Джейн, ибо слова влезали очень криво.

И, походу, фейсхантер это единственная колода, которой я могу выиграть. :'-(

Оригинал: http://www.nerfnow.com/comic/1560

Arwin

dota2фэндомыnerfnowКомиксыCrystal MaidenViper (Dota)Dota Comics

NERFNOW.COM
РУБИК ЗАКИНУЛ МЕНЯ НАВЕРХ/ ПОЖАЛУЙСТА ПОМОГИ//
ЗАСТРЯЛ,dota2,фэндомы,nerfnow,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Crystal Maiden,Crystal Maiden, Rylai, CM,,Viper (Dota),Dota Comics

Да-да, я видел этот пост http://joyreactor.cc/post/1986595, но меня просто коробит от его оформления. Серьезно - это никуда не годится, я сам переводил и в MS Paint и использовал Комик Санс, но выходило это все, куда как аккуратней, а не тяп ляп.

GatoR

nerf nowКомиксыEngieThe Witcher 2The WitcherИгрыThe Witcher 3 Wild Huntперевел сам

NERFNOW.COM
КРИТИЧЕСКАЯ МАССА,nerf now,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Engie,The Witcher 2,The Witcher,Ведьмак, Witcher,Игры,The Witcher 3 Wild Hunt,перевел сам

Комментарий автора: Вот блин, я откладывал второго Ведьмака на второй план (пока проходил Shante Risky Revenge - прим. пер.) и тут БАМ, ВНЕЗАПНО, вышла третья часть игры о Ведьмаке.

Теперь мне нужно откопать свой старый сейв (если я вообще найду его) и проходить вторую часть.

Примечание переводчика: Неделю назад, закончив расширенное издание 2-ой части освободив Анаис, я задумался, что надо запилить альтернативный сейв за Йорвета. Причем надо попробовать спасти новую Ложу, вытащив из плена Трисс.

Но теперь, шарясь второй день по болотам Велена, я как бы понял, что придется искать чужую сохраненку.

А третья часть хороша. Ну, кроме моментов трехкратного нажатия ESC для выхода из окна торговли.

Оригинал: http://www.nerfnow.com/comic/1558

Здесь мы собираем самые интересные картинки, арты, комиксы, мемасики по теме nerfnow (+675 постов - nerf now)