Читал забавную штуку:
Countdown in rocket launches addresses only one thing - increase theatricality and thus make the spectators stand on their toes. It is customary during the test firing of explosives and guns to omit 5 from the countdown, because 5 sounds identical to "fire"
Для не умеющих в язык: на английском слово "пять" похоже на "огонь" и его иногда пропускают в обратных отсчётах, где следует сделать зажигание/залп.
А мне больше нравится интонация где отсчёт идёт на русском языке
Countdown in rocket launches addresses only one thing - increase theatricality and thus make the spectators stand on their toes. It is customary during the test firing of explosives and guns to omit 5 from the countdown, because 5 sounds identical to "fire"
Для не умеющих в язык: на английском слово "пять" похоже на "огонь" и его иногда пропускают в обратных отсчётах, где следует сделать зажигание/залп.