Есть пони, которые просто всеми силами пытаются привлечь внимание к своей персоне, как например Лира. А есть тихони которые живут своей незатейливой тихой жизнью, как например её лучшая подруга Бон Бон. Ну кто заметит бежевую земнопони, пусть даже и с красиво уложенной сине-розовой гривой, на фоне шумной и энергичной подруги. Да и посмотрите на бок, что удивительного в такой метке, три конфетки - кондитер или просто любительница сладостей. Или же нет и все не совсем так как кажется на первый взгляд? Давайте попробуем очень осторожно проследить за конфетной кобылкой. Хм, да она же иногда говорит непривычным для ней голосом. Ой, а почему это она теперь в столице в шляпке от одного из лучших кутюрье и ведет себя как Кантерлотский сноб. А теперь в кристальной империи, подрабатывает в спа у самой принцессы Кейденс, подозрительно похожая на Бон Бон кристальная пони. Что-то тут нечисто! Что если это секретный агент не менее секретной службы, годами стоящих на защите интересов Эквестрии? Если переезд в Понивиль – это попытка залечь на дно, скрываясь от старого врага? А что если дружба с мятной единорожкой – это всего лишь способ исчезнуть из поля зрения других пони, спрятавшись за шумной Лирой. Нет, последнее точно не может быть правдой, Бон Бон не из тех, кто предаст идеалы дружбы ради собственной выгоды.
