Перед этим выпуском была пара иллюстрированных ответов. Тут читатели спрашивали Чару слышит ли она еще кого-нибудь кроме Фриска (?О_о?). Как бы то ни было, Чара говорит, что с ними еще мама и на заднем плане можно различить силуэт Гастера. Чара говорит, что не знает как он сюда попал и что с ним случилось, но это именно он приносит ей сообщения от читателей. Далее, здесь читатели спрашивают, как далеко может находиться Чара от Фриска и что случится когда она достигнет критического расстояния. Все это происходит в той комнате, где Фриску надо пройти до конца самостоятельно и Чара решает это проверить (Let's find out). Вот такой спидран-пересказ пропущенного. Теперь к этому выпуску.
После первой части была эта. В ней Фриска просят попробовать прикоснуться к Чаре, ей это не нравится, они идут дальше. Я подумал что перевод не требуется. Потом вот эта, здесь был вопрос по поводу не боится ли Фриск приведения Чары. Она говорит что Фриск вовсе не из пугливых и прекрасно справляется с пазлами. Потом Чаре предложили помочь Фриску с пазлом. И та предложила дернуть другой рычаг. Теперь этот момент
Некоторые я буду просто пояснять. С той целью, что там упущены вопросы читателей на которые все это рисовалось. Просто переводить все все все, мне кажется нет смысла.
Судя по последним обновлениям автора скоро должна быть часть вторая, рас уж они уже к дому подходят. Пока потихоньку буду продолжать переводить остальное у него.