Папа Римский Франциск одобрил новый перевод с латыни на итальянский язык текста главной молитвы в христианстве «Отче наш».
Как сообщает CBN, вместо фразы «Не введи нас во искушение» будет использоваться «Не оставь нас искушению».
О том, что Папа Римский одобрил изменение текста молитвы, было объявлено на ассамблее в Риме, которая проходила с 20 по 23 мая.
В Русской православной церкви заявили, что менять текст "Отче наш" не намерены. По словам члена Синодальной библейско-богословской комиссии протоиерея Андрея Новикова, в нынешней версии молитвы нет никаких богословских неточностей. А настоятель Татьянинского храма при МГУ протоиерей Владимир Вигилянский отметил, что в церковнославянском языке, на котором проводятся богослужения, и так подразумевается значение, схожее с тем, что утвердил папа римский. https://ria.ru
Франциск выразил уверенность, что обнародованные документы помогут справедливо оценить «непростые» решения Пия XII, которые он принимал во времена Холокоста, и развеять предубеждения о его деятельности.
Еврейские общины обвиняют Пия XII в бездействии во время Холокоста, потому что он публично не осуждал массовые убийства евреев, следуя политике нейтралитета. В самом Ватикане подчеркивают, что папа спас тысячи евреев, в том числе укрывая их внутри государства, а публично не выражал свою позицию, чтобы не навредить католикам на оккупированных нацистами территориях.
Пий XII умер в 1958 году. Обычно Ватикан открывает архивы спустя 70 лет после смерти очередного папы.
Статья: Папа Гитлера: Вся правда о Пии XII
Папа Римский Франциск объявил о запуске специального сайта молитв с Папой "Кликни и молись" (Click to pray) и соответствующих мобильных приложений. Понтифик лично с планшетом в руках представил инициативу во время традиционной воскресной проповеди, передает ТАСС. "Призываю вас, особенно молодежь, скачать приложение и продолжать молиться со мной за мир и благополучие", - сказал Франциск. "Интернет и социальные сети представляют громадный ресурс, давая возможность общаться, разделять проекты и идеи", - добавил он, напомнив, что на будущей неделе будет обнародовано папское послание ко Всемирному дню социальных коммуникаций. Интернет-ресурс представлен также в вариантах приложений для систем Android и iOS и в социальных сетях. Сайт состоит из трех разделов: "Молись с Папой", "Молитва дня" и "Молись в сети". В последней любой пользователь, включая Папу Римского, может обмениваться с другими своими молитвами. Ресурс доступен на шести языках: английском, итальянском, французском, испанском, португальском и немецком. Платформа запущена специально к Дню католической молодежи - слету молодых католиков, который пройдет в Панаме с 22 по 27 января с участием главы Римско-католической церкви. Святой престол активно пользуется интернетом. Помимо официального сайта и традиционных СМИ (газета, радио), Ватикан активно пользуется социальными сетями. Так, у Папы есть собственный аккаунт в Twitter на нескольких языках, включая латынь. Число подписчиков английской версии достигает почти 18 млн человек, почти 17 млн человек подписаны на испанскую версию.
Мобильная игра Pokemon Go сейчас уже не так популярна, как раньше. Тем не менее, недавно состоялся релиз очередной копии под названием Follow JC Go («Следуйте за Иисусом Христом»). Примечательна игра тем, что нацелена на религиозное воспитание, а ее создателем выступает католическая организация Fundación Ramón Pané.Как и Pokemon Go, католический аналог использует элемент дополненной реальности и события в игре имеют привязку к объектам в реальном мире. Вот только при наведении камеры на объект в реальном мире будут видны не покемоны, а… известные библейские персонажи: Исус, Моисей и прочие пророки и святые.
Игрокам будет нужно передвигаться по городу, ориентируясь по карте, а игра отслеживает местоположение пользователя по GPS. Цель игры – собрать собственную «Евангелическую команду» (eTeam). Отвечая на вопросы собранных персонажей, пользователь продвигается дальше по игре.
Что интересно, разработчики Follow JC Go реализовали своего рода мультиплеер с групповыми заданиями. Также там есть социальная составляющая – игроки могут общаться и организовывать встречи в «реале». А еще – игра предлагает прерваться на молитву каждый раз, когда пользователь проходит мимо церкви.
Игра Follow JC Go была создана в рамках подготовки Международному дню молодежи, католическому мероприятию, которое пройдет с 22 по 27 января 2019 года.
Игра доступна для загрузки на iOS и Android. Увы, пока она доступна только на испанском языке, но вскоре разработки обещают добавить поддержку других языков, включая английский.
Как отмечает IGN, Папа Римский Франциск первым опробовал игру Follow JC Go и похвалил проект.
Папа Франциск призвал членов "Коза Ностра" к раскаянию
Понтифик посетил Сицилию по случаю 25-летней годовщины со дня убийства католического священника местной мафией.
Папа римский Франциск посетил в субботу, 15 сентября, Палермо и прочел перед 10 тыс. верующих проповедь, в которой назвал членов мафии "братьями и сестрами" и призвал их к раскаянию. Визит понтифика в Сицилию был приурочен к 25-летней годовщине убийства католического священника Джузеппе Пульизи представителями местного криминального сообщества.
"Невозможно верить в Бога и принадлежать к мафии", - отметил папа Франциск. "Я говорю мафиози: меняйтесь, братья и сестры! В противном случае вы расстанетесь с жизнью и потерпите свое наихудшее поражение", - добавил понтифик.
Джузеппе Пульизи служил в приходе в Бранкаччо, до сих пор считающемся одним из самых неблагополучных районов в столице Сицилии.
Священник пытался удержать местную молодежь от торговли наркотиками и связей с "Коза Ностра".
В день своего 56-летия, 15 сентября 1993 года, он был застрелен возле собственного дома.
Десять лет специальная комиссия Святого Престола собирала документы для его беатификации. В 2013 году Пульизи был причислен к лику блаженных.
Отличный комментарий!