-Почему грустить? Я думать что ты любишь убивать Россию. (в оригинале используется неподражаемая разновидность восточноевропейского английского) -Так ... / политика :: countryballs :: Комиксы :: Вторжение в Украину 2023 :: Великобритания :: страны :: Украина
Да вполне себе прямолинейный британский подъёб. Или ты о том, что можно перевести как-то лучше?
нет, перевод в порядке
Make Russia kill - заставить рашу убивать. Вы у Соловьёва такие комиксы берёте?
А прочитать текст в скобках клиповое мышление не позволило? В комиксе параллельно подшучивают над чистейшим английским украинцев/славян. Потому и у британца, за исключением устаревше-колониального "old bean" английский в порядке.
6к плюсов и сотни комментариев на Реддита, в сабе NCD, где две трети популяции из США и стран содружества: Кек
Йокалэмэнэ: ВЫ ВСЁ ВРЁТИ ЭТО PSYOP КРЕМЛЯ
Тебе самому не смешно? Какая цель по твоему у подобной пропаганды, даже если мы допустим что это соловьёвщина? "Да, у РФ техника это дерьмо динозавров, но британцы в прошлом воровали музейные экспонаты, а значит они соснули!"?
В страношарах так и говорят, если не шаришь не пиши.
Ээээ а вот какие артефакты уничтожили британцы? Не разграбили и отвезли домой, а именно уничтожили?
PS То что увезти нельзя, типа зданий и прочих очень крупных конструкций не притягивать. А то знаю я вас, тут же про какой нить запретный город начнете рассказывать.
A mummy is an unusually well preserved corpse (мумия).
Mummy or The Mummy may also refer to:
1.Mummia, a substance also known as "mummy" (мумиё).
2.Mummy brown, also known as Egyptian brown or Caput Mortuum, a pigment claimed to be made from mummies.
1. Со времен средневековья мумии измельчали в "лекарственный" порошок и буквально принимали. Ну а че, мумия - мумиё, одно и то же, мать твою!
2. Из мумий делали краску уникального "египетского оттенка", иронично, не правда ли? Киплинг писал о своем дяде: Однажды среди дня он спустился с тюбиком коричневой краски в руке и сказал, что, как ему удалось выяснить, она сделана из мёртвых фараонов, поэтому нам надлежит устроить ей подобающее погребение. Мы вышли и устроили похороны — надеюсь, в соответствии с древнеегипетскими ритуалами. И я по сей день помню место, где зарыт этот тюбик.
Но это все - "утилитарное" уничтожение. Кроме того "вскрытие" (разделка) мумий было популярным шоу для "почтеннейшей публики", за дополнительную плату можно было приобрести "сувенир".
А еще, до формирования археологии как науки, поиски производили дилетанты:
Пострелять по древним тарелочкам? - Бросай!
Осветить погребальную камеру древними "тряпками"/ папирусами? - Поджигай!
В запечатанном сосуде что-то есть - Полностью ломай!
С мумии не слезает ювелирка? - Рубайи!
Так что, тысячи (очень мягко сказано) уничтоженных артефактов. Не проси музейные номера и оценить ценность, "а то знаю я..."
Есть нюанс: в те времена это было нормальным явлением, многие энтузиасты платили за поиски того, что было интересно конкретно им (сокровища или доказательства библейских событий) и на остальное всем было наплевать.
Французы и итальянцы так же "исследовали" древнеримское наследие, Шлиман в поисках Трои повредил остатки нескольких городов (включая слой самой Трои). Но "попсовые" египтяне злы на британцев, а те не отрицают. Поэтому и стали мемесом.
В 19 веке мумий было ... полно. Настолько что их нормальные музеи типа Британского не принимали. Я был в доме в Лондоне какого то богатого перца той эпохи. Из которого сделали музей. Дескать круто и пафосно, но по сути бессмысленно. Прям как в квартире Шерлока Холмса. У него мумия просто лежала в подвале. И лежала они там потому что нахуй никому не была нужна. Вообще. Никому. Он предлагал, все боле менее серьезные ребята отказались
PS Шлиман искал золото и нашел его. Остальное его не интересовало. Тогда нормальной науки вообще по сути не появилось, а значит такие вот ребята могли прийти куда угодно и начать копать. Всем похуй было. Вообще всем и местным и откуда они там приехали
*Со слезами на глазах отпивает виски и закусывает мумией*