Высокие? Может высшие? Или я чет не догоняю
high elf - высокий эльф. охладите траханье. я рассматриваю ее пользу.
Когда-нибудь, Когда-нибудь, Когда-нибудь.
Я посмотрю источник этого мема
на не сегодня.
Может ком надо - с субтитрами
https://www.youtube.com/@worldofwolfram_ru
Я посмотрю источник этого мема
на не сегодня.
Может ком надо - с субтитрами
https://www.youtube.com/@worldofwolfram_ru
А что собственно такое высший эльф? Как будто есть менее эльфы, более эльфы, и высшие эльфы.
Нет это не косяк переводчика. Так было ещё в homm3, например. Просто люди забывают что "высокий" может использоваться и как синоним слова "высший" (ака Высокое средневековье, Высокий Готик, и т.д.). Так что перевод вполне корректный
Высшие эльфы звучит как-то по-расистки. ИМХО.
Держи толерантную версию, специально для тебя.
Во мне тоже. Может так и задумывалось?
Вполне в духе эльфов.
Ну так да, поэтому они такие высокомерные. Логична?
Ну не то чтобы по расистски, но разделение на "элиту" и "плебеев", достаточно частое явление в истории. Я говорю на другом языке (франкский в Англии, латынь в Европе, или например высокий стиль языка в японии) имею другую культуру и предков. Так почему я должен иметь что-то общее с вами? Теми кто составляет 99% страны которой я управляю? Собственно высокие эльфы и есть выжимка из всего этого замеса?
Имхо, высокие эльфы звучит всрато
Может быть и всрато, но с точки зрения языка вполне грамотно, тут чистая вкусовщина.
А что, тот самый смех из Рубак пожрал копирайтовый долгоносик? Хотел скинуть былинное ohoho, но попадаются только ролики с всратой наложенной музыкой
держи
Ловите гнума
нефильтрованные белые или нефильтрованные темные?
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
Отличный комментарий!