Дозор Смерти. Том 2. Глава 9. Уверенный шёпот. Страницы 19-24 / Death Vigil :: Image Comics :: Comic Books :: фэндомы :: nebezial :: artist :: Комиксы :: комиксы с переводом :: перевел сам

u17856

Death VigilImage ComicsComic BooksфэндомыnebezialartistКомиксыкомиксы с переводомперевел сам

Дозор Смерти. Том 2. Глава 9. Уверенный шёпот. Страницы 19-24

$длже верни может справиться толькоеодной ТАКОЙ ЗА РАЗ- ХОРОШО, всем ПРИГОТОВИТЬСЯ! ХУДШИЙ из сценАРиев/ КАКОГО. СКОЛЬКОИХТАМ возносится? СЛИШКОМ МНОГО! КЛАРА! НАМ НУЖНА НАША УЛЬТА! Иг | те 7, \ V, у! //// но зндете что? недлвномы НАШЛИ \ 'ТИ /'¿и проблемы! £§¡11 ^ *'■ Ж 91 V$

$_ узрите нас' [&>/\ЁСК£ НАШЁЙ СЛАВЫШ| мы ВОЗНЕСЛИСЬ!!! КЛАРА! БЫЛО БЫ неплохо ПОТОРОПИТЬСЯ!!! А' ЧТ-ЧТО? ДА, ТОЧНО! ВРАТА! МИНУТКУ!,Death Vigil,Дозор Смерти,Image Comics,Вселенная Имэйдж, Top Cow,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,фэндомы,nebezial,Stjepan Sejic,artist,Смешные$

,Death Vigil,Дозор Смерти,Image Comics,Вселенная Имэйдж, Top Cow,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,фэндомы,nebezial,Stjepan Sejic,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,комиксы с переводом,перевел сам

У ПС. НА
сегодняшний
вечер?
ПРОСТИ, ДОРОГАЯ.
ты все еще выглядишь великолепно несмотря ни на что.
ты выглядишь ПРекРАСНО, КОГДА ЗЛИШЬСЯ!,Death Vigil,Дозор Смерти,Image Comics,Вселенная Имэйдж, Top Cow,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,фэндомы,nebezial,Stjepan Sejic,artist

почему ъы ■росто стоите? уеейте остальных
| ДОЗОРНЫХ!
НАХУЙ ЭТО! ’ Я СВАЛИВАЮ!
I онш ты остАнешй я тьоиГы попроеУеа ч помочь, I егоуеы
ЗНАЧИТ,™
хочешь, чтобы я обратила НА ТББЯ все свое ВНИМАНИБ?
™ АОБИЛАСЬСВОБГО!
все десять секунд славы
- >р ^.}Ш1 • уВ '
Г Т -одожди | 1 | / "

эй, джеймс/ **
КЛАРА СКАЗАЛА МН£, НТО
вы, ребята, мне
¡Г ТУТ ПОДОГНАЛИ
' вкусняшек/
МИЯ!,Death Vigil,Дозор Смерти,Image Comics,Вселенная Имэйдж, Top Cow,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,фэндомы,nebezial,Stjepan Sejic,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Пс

Товарищи, подскажите-ка, норм выходит затирать текст английский? Тёр в тех местах, где красно-черный текст без баблов. Соответственно, приходилось часть рисунков править (фон). Если выходит криво - маякните, буду просто переводить сносками.

Мия любит пустотников , прошло столько лет а я это помню )

Кременюшка

23.07.2022, 19:46

ссылка

+1,2

Уже столько времени прошло, а никто так до сих пор и не просек что с Кларой что-то не то, просто охренеть какие они там все "дозорные" и бдительные. Только Мия чувствовала "родственника", да и то просто забила, видимо.

Тасаддарчик

23.07.2022, 20:21

ссылка

+1,9

Учитывая силу "родственника", не мудрено.

u17856

23.07.2022, 20:25

ссылка

+0,6

Ого, что я вижу)

Fidel_Cuba

23.07.2022, 20:53

ссылка

+0,2

> Товарищи, подскажите-ка, норм выходит затирать текст английский?
Да, вроде, все ок, даже ничего не заметил. Хотя я не привереда и вообще смотрю, не открывая рисунки по отдельности.

elkolako

23.07.2022, 21:22

ссылка

+1,5

Спасибо. А то я чот решил заморочиться с этими словами лича (поскорей бы её уже грохнули), но быстро не получается, и за качество волнуюсь)

u17856

23.07.2022, 21:30

ссылка

+0,3

> Товарищи, подскажите-ка, норм выходит затирать текст английский? Тёр в тех местах, где красно-черный текст без баблов. Соответственно, приходилось часть рисунков править (фон). Если выходит криво - маякните, буду просто переводить сносками.

После прочтения твоего "Пс" заметил "замазку" в двух местах, специально разглядывая. В общем норм и незаметно. Как дальше делать - сам решай, сносками оно явно проще.

KriegSong

24.07.2022, 07:11

ссылка

+1,1