Discipline Master was a specialist often utilised by some Imperial Army regiments during the Great Crusade and Horus Heresy eras of the 30th and early 31st Millennia. These stern task masters were responsible for maintaining discipline within the regiment to which they were assigned. They were also responsible for tracking down Imperial Army deserters that repudiated their oaths to the Emperor of Mankind and shirked their soldierly responsibilities.
вот бы она последила за моей дисциплиной
Комиссар здорового человека.
А к востроянцам она относится?
Первенцы появились после Ереси. Да и после осознания востроянцами свего косяка с моралью у них все было очень хорошо.
Понятно, то есть это лишь немного внешнего сходства.
Вот гугель перевод для знающих только два языка, таких как я:
Мастер Дисциплины был специалистом, который часто использовался некоторыми полками Имперской Армии во время эпох Великого крестового похода и Ереси Хоруса 30-го и начала 31-го тысячелетий. Эти суровые мастера несли ответственность за поддержание дисциплины в полку, в который они были приписаны. Они также несли ответственность за выслеживание дезертиров Имперской армии, которые отказались от своих клятв перед Императором Человечества и уклонились от своих солдатских обязанностей.
Мастер Дисциплины был специалистом, который часто использовался некоторыми полками Имперской Армии во время эпох Великого крестового похода и Ереси Хоруса 30-го и начала 31-го тысячелетий. Эти суровые мастера несли ответственность за поддержание дисциплины в полку, в который они были приписаны. Они также несли ответственность за выслеживание дезертиров Имперской армии, которые отказались от своих клятв перед Императором Человечества и уклонились от своих солдатских обязанностей.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться