"Уста Боромира тронула слабая улыбка."
Обширное лицо Боромира, аж с провинциями =)
Обширное лицо Боромира, аж с провинциями =)
...хотя, нет, без провинций же
Откровенно говоря, рисунок справа (не считая головы) выглядит как-то поинтереснее.
Не то что бы сама картинка была не правдивой, но пример для метафоры можно было бы подобрать и получше.
Нормальный перевод в сделку не входил.
Лостфильм
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
Отличный комментарий!