Поскольку тут вообще нечего было переводить, да и тема кино и сериалов (или сериалов-кино? или киносериалов?) не закрыта, вот ещё немного "актуальненького"