Американский военный осматривает 17-летнего немецкого военнопленного в лагере в Бад Айблинге (Bad Aibling). Цель осмотра - проверка на наличие татуировки группы крови, которую имели эсэсовцы (наносилась под мышкой). 1945 год.
13.06.2019, 23:11
На запястье, но это для тех кто был с другой стороны колючей проволоки.
![ПОДМЫ'ТЬСЯ, моюсь, мбешься, сов. (к подмываться). Вымыть, помыть себе нек-рые части тела (подмышки, промежности).
ПОДМЫШЕЧНЫЙ, ая, ое. IIрил. к подмышка.
ПОДМЫШКА, и, ж. [см. мышка во2 знач.]. Внутренняя часть плечевого сгиба; чаще употр. в форме наречия: 1) подмышкой— прижав плечевой частью руки](https://img2.safereactor.cc/pics/comment/full/старое-фото-Вторая-мировая-война-История-3388831.jpeg "старое фото,Вторая мировая война,World War II, The Second World War,История,Истории,1945,Всё самое интересное,интересное, познавательное,,фэндомы")
Против словаря не попрешь, и это таки "закон", но конкретно меня все равно коробит. Как то звучит нескладно. Например "показал ему синеватые подмышки" вполне нормально звучит. А вот с "прорехой" уже не то. Если "подмышкой" это место (несу (где?) подмышкой, а не (чем?) - подмышкой) , то мне кажется, что нужно говорить (да вопреки словарю и только по-моему) "с прорехой под подмышкой" или "в подмышке". А то, если провести аналогию с, например, коленом, то, если поступать таким же образом что и с подмышкой, то текст выглядел бы так - "Вошел пожилой человек, в сером сюртуке и с прорехой колене". А нужно или "под коленом", или на колене, или еще как то акцентировать. Вот тугой я в правописании и нормально сформулировать не могу, и судя по всему с подмышкой это какой то мой личный загон, и никому до этого дела нет, но вот режет глаз и все тут.
не, немец показывает америкосу где солнце.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
