Кому не нравится, можно заблокировать теги, зачем минусовать? Комикс офигенный.
Конкретно на этой странице есть косяки в виде опечаток "Оставить в Фелл в таком виде" и очень странных предложений, выглядящих как копипаста из гугл транслейта ("Ты лучший охотник чем я в эти дни"). И еще вот это абсолютно бессмысленное предложение: "Балансирующий на канате из всякого хлама". Я без понятия что было в оригинале, похоже на дословно переведенное устойчивое выражение. Переводчик свой текст будто вообще не перечитывал.
В оригинале "Swingin` on rope`s and junk" отсылка к Тарзану.
Пофикси текст, буква "в" лишняя.
я б пофиксила, только хз как тут перезалить выпуск.
Правка поста возможна в течении 10 минут после выкладывания на реактор, в противном случае пост можно удалить, но он не исчезнет совсем а переместится в тег "удалённых" в глубины песочницы. Это отстойно, поэтому крайне рекомендуется перепроверять выкладываемый контент или очень любить задания на время.
Потрать чуть больше времени - вбивай текст сначала в ворд, а потом уже вставляй в комикс, всякие олдфаги-грэммарнази должны перестать яростно минусить.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться