Она просто засланец? или перебежчик который реально верующий и всё такое?
Судя по фразам агекнта Сатаны - она инстремент дьявола, но абсолютно верующая. Т.е. Сатана просто ее использует в своих целях подменив источник сил. Кажись так.
Раньше в комиксе раскрывается что она считает демона дающего ей указания ангелом или чем-то подобным. Про то что она ведьма она в курсе, но она искренне заблуждается думая что играет на стороне хороших ребят. То что она ведьма она кстати скрывает ото всех, даже от своего наставника к которому, очевидно, испытывает сильные дочерние чувства.
Спасибо за поправку.
Кажется, кого то скоро ждет кризис веры.
С перевернутым крестом лажа. Переврнутый крест - это крест святого Петра, к сатанинским силам отношения не имеет.
Спасибо за сведения. Но смею предположить, что автор не промахнулся, решив, что обывателем вроде меня перевернутый знак будет интерпретирован как приставка "анти-".
В принципе большинство крестопузых считает перевернутый крест чем-то страшным, тк не знают даже основ своей религии.
Существуют крайне набожные люди, уверенные в том, что Масленица - христианский праздник. Куда уж тут до таких тонкостей?
По-моему, при переводе вы перепутали слово "Unharmed" c "Anarmed".
Из-за этого "выбрался невредимым" превратилось в "выбрался оттуда безоружным", хотя по смыслу речь не идет про оружие.
Та же история с "Как вы можете быть уверены, что не был вооружен", хотя речь снова о том, что молчун выбрался невредимым.
Из-за этого "выбрался невредимым" превратилось в "выбрался оттуда безоружным", хотя по смыслу речь не идет про оружие.
Та же история с "Как вы можете быть уверены, что не был вооружен", хотя речь снова о том, что молчун выбрался невредимым.
Нет, в оригинале именно "Unarmed". Но мысль интересная, мне это "безоружный" тоже покоя не даёт. Надо будет спросить у автора, вдруг он опечатался, всё-таки он француз.
Ура!
Спасибо!
Спасибо!
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться