голоса в озвучке просто пиздец
16.12.2016, 20:25
Боялся, что голоса будут отвратительные, но вроде бы ничего так.
Короче, мужик повлиял на мировую историю так, что его жена из бегемота стала красивой женщиной.
И как теперь делать свои бонусы ?))
Голоса еще ничего, но музыка - это же песец, ребят. Миди-файлы из гитар про - это звучит крайне убого. Хотите, я могу помочь с записью нормального живого саунтрека. Безвозмездно. Это вообще не сложно. Обащайтесь если что в вк /idjawbreaker
Очень годно и голоса озвучки приличный
Нет, ты че, все дико любят слушать японский.
У тебя бывало такое, что тайтл который ты ждал вышел, а сабы есть (из тех что ты нашел) только в варианте вырвиглазного/мелкого/нечитабельного/все сразу дерьма?
Или ты например смотришь сидя/лежа на диване (ноут в двух метрах), а сабы в принципе читабельные, если бы не расстояние до светлого экрана помноженное на белую/голубую кайму шрифта?
Или, если по твоему первые две проблемы решаются изи, то что делать если...
Мы с девушкой искали тайтл для просмотра, она уговорила из кучи хуйни которая мне не понравится по дефолту, выбрать т.н. "Класс убийц". И поскольку мы труЪ анимешники, смотрим аниме только с сабами. Ну и вот, первая серия, уже наметился один парень-ГГ (Нагиса); с сожалению, мало того что он выглядит как телка, ведет себя как телка (но не позиционирует себя как телка; наверняка по сюжету бы он превозмогал и выглядел крутым и все такое), так его еще и озвучивает сэйю очевидно тоже женщина, причем голос у нее высокий очень. Если бы я стал смотреть это дальше первой серии и мне пришлось бы выбирать между "оставаться тру анимешником с полным удовольствием от просмотра ™ " или "зашквариться, "испортить себе удовольствие" и смотреть с непрофессиональной озвучкой" - то я бы выбрал второе, потому что так жить нельзя.
У тебя бывало такое, что тайтл который ты ждал вышел, а сабы есть (из тех что ты нашел) только в варианте вырвиглазного/мелкого/нечитабельного/все сразу дерьма?
Или ты например смотришь сидя/лежа на диване (ноут в двух метрах), а сабы в принципе читабельные, если бы не расстояние до светлого экрана помноженное на белую/голубую кайму шрифта?
Или, если по твоему первые две проблемы решаются изи, то что делать если...
Мы с девушкой искали тайтл для просмотра, она уговорила из кучи хуйни которая мне не понравится по дефолту, выбрать т.н. "Класс убийц". И поскольку мы труЪ анимешники, смотрим аниме только с сабами. Ну и вот, первая серия, уже наметился один парень-ГГ (Нагиса); с сожалению, мало того что он выглядит как телка, ведет себя как телка (но не позиционирует себя как телка; наверняка по сюжету бы он превозмогал и выглядел крутым и все такое), так его еще и озвучивает сэйю очевидно тоже женщина, причем голос у нее высокий очень. Если бы я стал смотреть это дальше первой серии и мне пришлось бы выбирать между "оставаться тру анимешником с полным удовольствием от просмотра ™ " или "зашквариться, "испортить себе удовольствие" и смотреть с непрофессиональной озвучкой" - то я бы выбрал второе, потому что так жить нельзя.
Сударь, проникшись вашим горем, специально прочитал синопсис к неудовлетворившему вас и вашу барышню тайтлу, и выяснил следующее: главгероями являются "students of class 3-E of Kunugigaoka Middle School". Из англоязычной википедии я выяснил, что это соответствует возрасту 14-15 лет. 14-15 лет, Карл! Нет никакого греха в том, чтобы пацана (которого режиссер со сценаристом приговорили к тому, что у него еще не сломался голос), озвучивала женщина. Но если вам и вашей избраннице такое не нравится, то постарайтесь выбирать сериалы с героями постарше.
Я не обвиняю режисера со сценаристом в том, что они сделали выбор в пользу женщины - тем более что женщины-сэйю тут и там озвучивают героев-мужчин. Но я считаю, что нет никакого профессионализма в том, чтобы легко выдавать в себе женщину, озвучивая парня. В тем же успехом можно смотреть одноголосую озвучку.
Там и шутка была, когда спустя пару серий он пошел в раздевалку с остальными (или что-то подобное) однокласники удивились: "о, так ты все таки мальчик"
Это довольно распространенная практика, не только в Японии а так же во всем мире, когда детей-подростков мальчиков озвучивают женщины. Некоторые мальчики, кстати, и в 18 звучат как женщины, что совершенно ко мне не относится, ага, я все еще хочу пробиться в войс-каст Cynic Mansion.
А еще низкие женщины без груди иногда играют мальчиков-подростков. В театре такое амплуа известно как травести. Реверс-трап, если по-нашему.
А еще низкие женщины без груди иногда играют мальчиков-подростков. В театре такое амплуа известно как травести. Реверс-трап, если по-нашему.
Очень приятная анимация. Вот прям ух!
Голоса бы подправить и музыку.
Подписочка.
Голоса бы подправить и музыку.
Подписочка.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
