That no pump-a-rum. That no pickle pee. / DS other :: Dark Souls :: фэндомы :: Dark Souls 3 :: Pickle Pee Pump-a-Rum Crow

чячя

DS otherDark SoulsфэндомыDark Souls 3Pickle Pee Pump-a-Rum Crow

Roman_Engine

28.04.2016, 16:54

ссылка

+15,3

waht is like Sith, to be a.. bitch..

s1ash3r

28.04.2016, 23:22

ссылка

-0,4

А какой перевод?

Grishk0

28.04.2016, 17:44

ссылка

+1,3

"что ни один насос -а- ром
что никакой маринад пописать"

можете не охлаждать

gullag

28.04.2016, 18:08

ссылка

+12,0

Спасибо. Но я тугодум, так и не дошёл смысл слов.

Grishk0

28.04.2016, 18:14

ссылка

+0,4

В игре есть невидимая ворона, которая простит у тебя вещи и обменивает их на другие, если это ей не нравится то она говорит те слова которые есть в посте.

чячя

28.04.2016, 18:23

ссылка

+6,5

Спасибо за внятное объяснение. Очень благодарен.

Grishk0

28.04.2016, 18:25

ссылка

+2,1

Насколько я помню pump-a-rum это просто звукоподрожание барабанам(по крайней мере в одном из постов о этой вороне тоже кто-то это писал)

chuvak666

28.04.2016, 23:06

ссылка

+0,2

Самого интересовало, на steamcommunity пишут: "Pickle-pee - звукоподражание трубе,, pump-a-rum - звукоподражание барабану. Происходит от старой народной песни или что-то в этом роде."