я ничего не понял,но подрочил

В том что никого не выебали я уверен. Но не наебали ли? Не могу понять..

Таки наебали - причем сами себя!

Но это не проблема переводчика. Тут просто шутки построены на игре слов, аналога которых в русском языке так просто не найдёшь. А если найдёшь - не факт, что оно будет звучать по-человечески.

пиздобанда таки пиздатее

пиздобанда таки пиздатее, они по-ходу многих уже отпиздили и много чего спиздили

сорри за спам, телефон заглючил, уверял меня, что ему неудалось запостить комментарий

Пуссиганг тоже нехуйски звучит

Там написано - Женатики,а не весельчаки,не?

Написано там Славные ребята :3

Оглафа на философию пробило: часто заведомо идиотские идеи почему-то выстреливают, выставляя тех, кто их высмеивал — дураками. 
Так и тут. "Пусси"/пизда это ещё и слэнговое "трус": "донт би э пусси" — "чё ты как баба, ващеа?". 
Ну кто в здравом уме назовёт свою банду разбойников трУсами? 
А у бабы взлетело, т.к. у неё получилась "пиздатая банда" без всяких переносных значений (потому что, бля, она баба и есть). 
Такое себе наебалово с гендерным неравенством. 
Хотя набедокурить на в 20 раз большую награду это ещё нужно было постараться. 
... 
Т.е. весь выпуск построен на игре слов, которая значительно проёбана в переводе.

Пускай она возьмёт этого парня в пиздобанду.

это как пуссиИнд, только пуссиГанг?

Так удали лишнее. Иначе дальше минуса будут лететь

Справедливости ради это как раз проблема переводчика — найти подходящую замену игре слов без потери изначального посыла. 
Но в любом случае будет надмозгово: т.к. у нас к Робину Гуду половой подтекст не привяжешь. 
Т.е. нужно заменить имя разбойника ну, типа: 
— Так ты Робин Вагинский? 
— Вальгальский, дура! А этого здоровяка зовут Выхухоль. 
======================================== 
— Может его лучше назвать Въёбухоль, чтобы к Вагинскому подходило? И банду переименовать в Распиздяи! 
— Мы не хотим быть Распиздяями 
======================================== 
— А монаха назовём... Пиздобрат? Клитороиерей? Брат Волоснюк? 
======================================== 
— Они пиздаты! Они пахучи! Король хочет их заполучить! Распиздяи! 
======================================== 
— Хватит называть нас Распиздяями! Что за тупая идея, вообще? 
======================================== 
— Ах так? Ну тогда я сама я организую эту банду!

По моему, наебали как раз Пиздобанду. За 10000 золотыми будут охотиться усерднее, чем за 500, так?

Непорядок... оглаф , а никто никого не трахнул , не показал гениталии , нету обнажёнки...

В последнем предложении запятая после "ведь" вроде как и не нужна. По крайней мере, я не нашёл причин её там ставить, а при произношении речи, пауза там звучит неуместно.

Да и наёб чёт не очень получился.Или его вообще нет?

спустя несколько минут комменты уже нельзя удалить, что успел то удалил. 
А вообще реактор учит нас, что жизнь - это боль и страдания

Блядь, правильно будет блядь. Нет никакого "блять", это чрезмерно разросшийся в популярности  прием школьников из нулевых для обхода мат-фильтров в интернете. Заебали уже, блядь.

Язык же развивается. Так что блядь = шлюха/продажная женщина, а блять = эмоциональное восклицание.

Не извеняися, а сразу проверяи как отправил и удаляи лишние.

Нас наебали тем, что никого не наебали.

Я отказываюсь участвовать в развитии языка, вызванного необходимостью школоты обходить мат фильтры. Блядь - это и женщина легкого поведения и эмоциональное восклицание и нехуй его в просторечии пытаться нейтрализовать, чтобы не обидеть находящихся поблизости дам. Боишься оскорбить баб - не говори вообще, слабаки ебаные.

Тебе лишь бы выебать жпг.

Альтернативный текст забыли: "До 11 утра мы сонная банда".

Просто бабенка знает толк в маркетинге!

У нас использовали блять с буквой "т" уже в начале девяностых. И это было именно "блять" как эмоциональное восклицание, в отличие от бляди - шлюхи. И нас этому научили старшаки, то есть они так говорили ещё в восьмидесятые. Так что иди на хуй со своей теорией.

<a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B0%D1%82">https://ru.wikipedia.org/wiki/Русский_мат</a> 
Ты иди нахуй вместе со своими старшаками-долбоебами. 
Нет такого слова "блять", есть "блядь", остальное - домыслы. 
То что куча долбоебов зафорсила с Т - не делает это слово реальным.

Вообще-то именно так и создаётся язык :) 
То что там написали кучка стариков-долбоёбов, никому не интересно.

Ой да, решатели судьбы из 7-Б.

это и требуется! иначе как их выебут?

xfiles.reactor.cc

wakfu.reactor.cc

blizzard.reactor.cc

PR.reactor.cc

ar.reactor.cc

got.reactor.cc

Перевод только ради правила - "выкладываются только переведённые стрипы". Всем могущим читать оригинал в комментах.<div>
&attribute_insert_1&
 
</div>

Непереводимая игра слов

mixflavor

#S.T.A.L.K.E.R

Blizzard

PersonalAmi

оригинал в комментах

flick

#Anime

Игра престолов

фэндомы

Steam

League of Legends

Оглаф

CuteSexyRobutts

Steam халява

Hoshimi Miyabi

BasedBinkie

nanachides

Комиксы

Slay the Princess

101ho

Wakfu

IskanderednaksI

Bree Paulsen

Arcane (LoL)

aliya will

Халява

Zenless Zone Zero

политика

texic

Warhammer 40000

X-Files

Габитал

artist

kuromimio. cosplay

S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl

Mouthwashing

Пособие по убийству героев

motioncosplays

XUQyCecIt9lp0jK

xibuang

Игры

Krakenkatz

Pleasure Room

праздник

Новый Год

Kittew

SwainArt

Перевод только ради правила - "выкладываются только переведённые стрипы". Всем могущим читать оригинал в комментах.Оглаф :: Смешные комиксы(веб-комиксы с юмором и их переводы) :: Непереводимая игра слов :: оригинал в комментах

Перевод только ради правила - "выкладываются только переведённые стрипы". Всем могущим читать оригинал в комментах. / Оглаф :: Комиксы :: Непереводимая игра слов :: оригинал в комментах