Примечение автора: Это мой новый комикс по Undertale - Hypersomnia. Это всего лишь короткий фанфик, который у меня есть. Я решил сделать только перву... / Undertale :: фэндомы :: Hypersomnia :: Sans :: Undertale персонажи :: Chara :: перевел сам :: ichorren-art

UndertaleфэндомыHypersomniaSansUndertale персонажиCharaперевел самichorren-art

,Undertale,фэндомы,Hypersomnia,Sans,Undertale персонажи,Chara,перевел сам,ichorren-art

,Undertale,фэндомы,Hypersomnia,Sans,Undertale персонажи,Chara,перевел сам,ichorren-art

Примечение автора: Это мой новый комикс по Undertale - Hypersomnia. Это всего лишь короткий фанфик, который у меня есть. Я решил сделать только первую и последнюю страницу в свете, а остальные будут в серый тонах, ради сохранения моей вменяемости ^^; Это мой первый комикс, так что, пожалуйста, потерпите меня. Я загружу еще две страницы как только смогу, я занят из-за школы. Надеюсь, вам понравилось ^_^

Примечание переводчика: Я теперь ненавижу шрифты и размеры :( Извините за шакалов :( Может кто-то посоветовать удобную программку для нанесение текста на картинку? Что бы их было удобно перемещать, изменять и так далее.

Потому что могу!

18.12.2015, 22:07

+0,1

Чем тебе не угодил старый добрый Фотожоп? Вполне удобно наносить текст и как угодно над ним издеваться.

18.12.2015, 22:17

0,0

Он ну ооочень плохо ставится под всякие Linux. Или очень старый :)

18.12.2015, 22:33

0,0

Ищи альтернативый тогда, раз уж так сложно тебе под вайном запустить CS2

18.12.2015, 23:07

0,0

Почему? Потому что они бесхребетные уроды, грузящие других своими проблемами. Проблемами, которые они вполне способны решить самостоятельно, но предпочитают ничего не делать и ждать, пока всё само собой решится.

Что ж, если они ждут решения, которое придёт само собой, Геноцид - такое решение.

19.12.2015, 12:04

-2,8

Какими проблемами?

19.12.2015, 12:49

+0,4

У всех свои. Альфис никак не может выйти из саможаления и вернутся уже к своим прямым обязанностям. Асгор никак не может собраться с духом и уже пойти собирать души для преодоления барьера. Санс никак не может преодолеть страх беспомощности (который он маскирует под апатию) и начать уже искать решение этой "все таймлайны прекращаются" проблемы. Андайн никак не может собраться с духом и сделать то, на что не хватает духа у Асгора. И так далее, и так далее.

19.12.2015, 13:05

-1,2

А теперь ключевой вопрос: в каком месте они грузят других своими проблемами?

19.12.2015, 13:54

+0,6

В каком? Да вся игра состоит из этого:
Папирус не может найти друзей, поэтому пытается или сдать тебя, чтобы его все полюбили и приняли в гвардию, или сделать тебя своим другом (не "подружиться", а именно "сделать другом", ему плевать лично на тебя, ему просто нужен любой, кто будет разгадывать его паззлы и есть его спагетти);
Андайн пытается тебя убить с расстояния, так как у неё нет ни сил ни духу, чтобы отправиться охотиться за недостающими душами на поверхность, равно как и уверенности, что она сумеет победить человека в честном бою (и правильно, как показывает практика);
Ториэль, вместо того, чтобы разбираться со своей семьёй и королевством, пытается, в сущности, взять тебя в плен и использовать тебя в качестве заменителя её семьи, вне зависимости от твоих желаний;
Асгор - аналогично Андайн минус попытки использования выгодной позиции;
Альфис, вместо того, чтобы заниматься своими прямыми обязанностями, подглядывает за тобой и превращает часть твоего путешествия в просебятину, просто чтобы почувствовать себя лучше.
И так далее. Каждый из них пытается тебя так или иначе использовать, и на твоё мнение им плевать - они им даже из вежливости не интересуются.

19.12.2015, 14:15

-2,8

[Spoilaz goes here:]

Выходит, что их проблемы имеют локальный характер. И получается интересная ситуация от лица человечества: вы варитесь в своих проблемах, они нас не касаются, но мы устроим вам геноцид.

Андайн - глава королевской стражи, сомневаюсь, что у ей это звание дали за отсутствие силы и духа. И кто сказал, что она не может победить человека в честном бою? Неужто при битве с ней ты не испытываешь никаких затруднений? На счёт вылазки за душами: это конкретная политика Асгора(это затупок Асгора, с этим я согласен), так что вылазка тут под большим вопросом.

Ториэль - как показала её практика, шесть человек, что она отпустила из руин, нашли своё пристанище в гробах и банках для душ, так что тут больше играет роль беспокойства за ГГ, нежели в качестве заменителя семьи. (Последнее, кстати, обусловлено отсутствием вариантов для ГГ).

Асгор - в порыве эмоций, пообещал освободить монстров и уничтожить всё человечество, когда соберёт все души. Однако о последнем сказанном он вскоре пожалел, поэтому и выдумал дурацкую политику "ждём, пока души сами к снизойдут".

Альфис вообще учёный-нерд. Кстати, как думаешь, почему она стала королевским учёным?

Итд. И, да, человеческая сущность такова, что они тоже о тебе не вспомнят, пока что-то от тебя не понадобится. О мнении и вежливости я вообще молчу.

19.12.2015, 15:00

+0,6

- получается интересная ситуация от лица человечества: вы варитесь в своих проблемах, они нас не касаются, но мы устроим вам геноцид

"От лица человечества"? Причём тут человечество как таковое? Ситуация в Undertale - это не человечество vs монстрячество, это монстрячество vs Фриск/Чара. И вот как раз в этом раскладе получается: твои проблемы нас не касаются, но вот для своих проблем мы используем тебя на полную. И единственным монстром, который действительно решил хоть одну проблему, является Азриэль из пацифист-рута. Явно сказывается благотворное влияние Чары 8)

- сомневаюсь, что у ей это звание дали за отсутствие силы и духа

Это не говорит о том, что она сильная и волевая - это говорит о том, что остальные монстры ещё более слабые и бесхребетные -_-

- И кто сказал, что она не может победить человека в честном бою?

Практика.

- Неужто при битве с ней ты не испытываешь никаких затруднений?

В первый раз - минимальные, в последующие - вообще никаких, даже с "unfair bullets". И эти затруднения испытывает случайно забредший к ним ребёнок. Против взрослого, а уж тем более против сколь-нибудь тренированного человека у неё в ближнем бою нет никаких шансов.

- На счёт вылазки за душами: это конкретная политика Асгора

Но Андайн даже не возразила. Более того, после того, как она задружилась с Фриском, она сказала, что будет ждать какого-нибудь другого, плохого человека, чтобы забрать у него душу. То есть её позиция тоже совершенно пассивна, и она ничего не планирует делать, чтобы это изменить.

- тут больше играет роль беспокойства за ГГ, нежели в качестве заменителя семьи. (Последнее, кстати, обусловлено отсутствием вариантов для ГГ).

Если бы она действительно беспокоилась о ГГ - она бы его как следует снарядила, может быть даже предложила бы обучить огненной магии. Вместо этого она просто пытается удержать ГГ силой. Кроме того, она постоянно обращается к ГГ "мой ребёнок", что очень толсто намекает.

- Однако о последнем сказанном он вскоре пожалел, поэтому и выдумал дурацкую политику "ждём, пока души сами к снизойдут".

Что ещё раз показывает, что он мало того, что убийца - он ещё и трус.

- Кстати, как думаешь, почему она стала королевским учёным?

Потому что больше некому было. Помимо апатичного, непригодного к какой бы то ни было работе Санса, Альфис - единственный монстр, демонстрирующий хотя бы зачатки логического мышления и технологические способности.

- Альфис вообще учёный-нерд.

Так почему она вместо того, чтобы продолжить изучать РЕШИТЕЛЬНОСТЬ и ДУШИ (и попутно, может быть, найти метод истинного воскрешения Азриэля), после первой же неудачи сбегает, всё запечатывает и занимается с того момента исключительно сычеванием и просмотром аниме и комиксов? "Я не очень хорошо отношусь к себе"? Что за дурацкие капризы?

- И, да, человеческая сущность такова, что они тоже о тебе не вспомнят, пока что-то от тебя не понадобится.

Но среди них есть хотя бы где-то 5%, которые решают сами свои (а иногда - попутно ещё и чужие) проблемы. А других привлекают на основании взаимовыгодных договоров.

Что же до остальных 95% - разве я где-то говорил, что буду сильно плакать, если их тоже подвергнуть геноциду?

19.12.2015, 20:14

0,0

Увы, но РЕШИМОСТЬ явно не их стихия.

Кстати, сколько вы знаете героев-людей? Вне зависимости от плана.
Героев-полулюдей? Тоже немало.
А героев-монстров?

19.12.2015, 13:45

+0,1

Зависит от сферы. Если говорить про мифы и легенды, то вопрос о "людях-героях" тавтологический, так как сама концепция геройства - порождение антропоцентрического этапа развития той или иной культуры.

Если же говорить о литературе и прочих искусствах, то примеры можно найти. Вспомним хотя бы то же классическое "Путешествие на Запад".

19.12.2015, 14:04

0,0

Мир изменяют решительные личности. Лидеры, вдохновляющие инертную массу большинства на трудовой подвиг. Солдаты, отдающие жизнь за шанс на будущее. Маги и чернокнижники, разумом и волей повелевающие неестественными силами.

Мир Подземелья же абсолютно инертен. В нём ни-че-го не происходит. Даже Флоуи, перебравший все возможные варианты событий, пришёл к выводу, что без "бога из машины" в виде РЕШИТЕЛЬНОГО человека ничего не произойдёт.

Природа монстров играет с ними злую шутку: они не способны на подвиг. Они не способны изменять мир. Они лишены будущего.
Из всего их народа лишь Андайн бросила вызов своей природе - она не желает умирать просто так, сказав на последок какую-нибудь фразочку. В нейтрале она цепляется за жизнь как может, продолжая отбиваться, в геноциде же её РЕШИМОСТИ хватает даже на то, чтобы переродиться, и "настоящий герой" - не просто красивый титул. Она действительно им является, первым и единственным героем-монстром в своём роде. Жаль только что человека к тому времени "откормили" менее сознательные сородичи.

19.12.2015, 14:42

+0,1

Я бы не сказал, что они уж настолько инертны: всё же если начать их методично истреблять - они способны проявить бурную активность. В геноцид-руте все персонажи показывают, на что они способны (и уже за этим его стоит пройти).

Проблема в том, что для того, чтобы придать им ускорение - их нужно методично пинать, а они на пинки ещё и огрызаются.

19.12.2015, 20:36

+0,4

Беда у тебя с запятыми. Вообще, рекомендую имена не переводить. Смурены, плаксы... лучше называй, как есть - Шайрен, например. Все поймут и не будет этого перевода жуткого, которым занимаются ребята сейчас =_= С их Рыцарями Сныцарями и Фитильками, прости хосспади.
И маленькая ремарка. Наверное, оклик, всё-таки, звучит, как "Эй".

19.12.2015, 12:07

-0,8

Возможно :)
Меня жутко выбесил автор с его постоянной сменой размера шрифта.
Спасибо за замечания, буду фиксить.

19.12.2015, 12:11

0,0

А вот за Смурену сейчас обидно было.

19.12.2015, 13:45

0,0

хорошо, потому что нечего переводить имена.

19.12.2015, 14:25

-1,4

Этот вариант множество людей выбрало как самый удачный и по смыслу, и по созвучию.

19.12.2015, 14:29

0,0

Минусуй меня полностью, Поинт, но мы не называем девочек с именем Виктория Победами. Имена. Нельзя. Переводить. Точка.

19.12.2015, 14:31

-1,6

Насчет имен это сложно вопрос.
Учитывая, что таких монстров несколько, это скорее названия вида.

19.12.2015, 16:02

+0,1

За остальных тоже.

21.12.2015, 15:31

0,0

Похожие посты ↓↓↓

2370031, 2503445, 2387651, 2467662, 2472514, 2470405, 2479706, 2481006, 2419202, 2442846, 2427716, 2519089, 2516779, 2471239, 2428831