Первая попытка дубляжа. Судить настолько строго, насколько возможно.