ПОЗДРАВЛЯЮ, ТЫ ВЫИГРАЛ ЗОЛОТОЙ ДУШ! УРА! ПОГОДИ, ЧТО ТЫ ПОДРАЗУМЕВАЕШЬ ПОД ЗОЛОТЫМ ДУШЕМ? ОУУУУ Cyanide and Happiness © Explosm.net / Комиксы :: Cyanide and happiness :: перевел сам :: песочница

Ryuuga

КомиксыCyanide and happinessперевел сампесочница

ПОЗДРАВЛЯЮ, ТЫ ВЫИГРАЛ
ЗОЛОТОЙ ДУШ!
УРА! ПОГОДИ, ЧТО ТЫ ПОДРАЗУМЕВАЕШЬ ПОД ЗОЛОТЫМ ДУШЕМ?
ОУУУУ
Cyanide and Happiness © Explosm.net,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье,перевел сам,песочница

stinkerkiller

07.10.2014, 07:44

ссылка

-8,1

Тут более уместно было бы перевести "золотой дождь", но тогда смысл шутки будет потерян.

07.10.2014, 07:50

+8,0

07.10.2014, 07:59

+0,6

Зачем я открыл эту ссылку.

,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье,перевел сам,песочница

iCucumber

07.10.2014, 10:26

ссылка

+2,1

Проявления урофилии: "Мочиться, не снимая одежду". Бля ребят, я уже больше 20 лет как урофил.

Tetrix

07.10.2014, 10:43

ссылка

+1,7

Не вынимая из штанов...

MaXM00D

07.10.2014, 12:05

ссылка

+0,2

последняя стадия

полимер

07.10.2014, 12:39

ссылка

+0,7

Парень то надеялся на золотой дождь, но к сожалению в переводе данную шутку сложно передать.

RidOff

07.10.2014, 07:46

ссылка

+2,6

продал золотой душ, разменял мелочью.

stinkerkiller

07.10.2014, 07:46

ссылка

-3,1

Продать!

MapPoo

07.10.2014, 07:46

ссылка

+1,4

именно,чего он так расстроился

ashot@camshot

07.10.2014, 07:56

ссылка

+0,7

не могу понять*

ashot@camshot

07.10.2014, 07:56

ссылка

-0,6

всё равно не плохо
минимум килограмм 60.
а это 75 550 000 рублей
Только если это не обычный пластиковый, покрытый сусальным )

gornyy

07.10.2014, 07:57

ссылка

+1,7

почему именно 60?

gipirion(UA)

07.10.2014, 08:06

ссылка

0,0

прост
мы же не знаем толщину стенок и прочее

gornyy

07.10.2014, 08:14

ссылка

+2,2

те,Кто не понял шутку

ru.wikipedia.org/wiki/Уролагния

ashot@camshot

07.10.2014, 07:58

ссылка

-4,7

Я один настолько извращен, что при словосочетании "золотой дождь" я сначала понимаю реакцию растворимых солей свинца с йодид ионом в подкисленном растворе, а только потом уже сексуальную девиацию?