юмор :: video :: переводчик :: песочница :: прикол :: олдскул :: Фильмы :: Перевод :: простоквашино :: сказки

vedroid

юморvideoпереводчикпесочницаприкололдскулФильмыПереводпростоквашиносказки

О посте

Комментарии

10

15.12.13, 15:37

+0,2

АААа ЭТА ПЯТЬ!!!!

zekameka

15.12.2013, 15:56

ссылка

+0,1

Может кто-нибудь написать название фильмов из которых озвучку брали??

Sergo0

15.12.2013, 15:58

ссылка

+0,9

+

Ostinn

15.12.2013, 16:10

ссылка

0,0

+

I_am_Kyle

15.12.2013, 17:01

ссылка

0,0

2 - "Фантазм";
3 - "Терминатор"

Мало, но хоть что-то.

Jezebel

15.12.2013, 18:30

ссылка

+0,4

Спасибо за второе) но больше всех заинтересовали слова из последней озвучки...

Sergo0

16.12.2013, 08:11

ссылка

+0,4

Нашла последний. Фильм "Киборг".
http://www.kinopoisk.ru/film/4010/

Ostinn

16.12.2013, 10:26

ссылка

+0,2

Кровь и бетон: История любви - небезызвестный монолог "Ублюдок мать твою";
Реплика про "война с машинами началась 73 года назад" - Немезида 2: Невидимка.
Диалог Матроскина и Шарика - "Ничего не вижу, ничего не слышу"

PackaT

05.05.2014, 07:47

ссылка

0,0

Как же эти переводчики были охеренны. )

Travis

15.12.2013, 16:29

ссылка

+0,1

Минусуют те, кто не вырос на этих фильмах! Раньшне других не было и терминатор с гундосявой озвучклй это был предел мечтаний.

Xoxol_S_Donbassa

16.12.2013, 20:09

ссылка

0,0

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться