Мио-фам в толстовке Мио стал победителем турнира Capcom Cup

Намедни проходил Capcom Cup X, крупнейший турнир по Street Fighter VI, с призом за первое место в размере одного миллиона долларов. Неожиданно для многих, победу одержал игрок UMA из Тайваня, явно не являющийся чьим-либо фаворитом, играющий на персонаже, которого никто до этого не относил к top-tier'ам, Джури (Juri). Сам игрок приехал на турнир без спонсора, и с тремя сотнями долларов США в кармане. Помимо неожиданной победы, игрок приметился зрителям и широкому интернету тем, что играл в толстовке-мерче Мио.
UMA won Capcom Cup X without any sponsors while wearing Ookami Mio VTuber hoodie,Ookami Mio,Оками Мио,Hololive,Hololive Production, Хололайв,Virtual YouTuber,VTuber, Витубер,фэндомы
Мио не обделила вниманием победителя у себя в твиттере и порадовалась его победе:
fe @ookamimio
5ЪОЛ-1з-ЪШТсЖ±Шт1,TIN«? ! ? ! »ЛТИЗГаПл**! !!!!!!! %%%
Translate with DeepL Ф
Победителем стал игрок в нашей толстовке? Поздравляем
!!!!!!!!
Open in DeepL.com
х
Перевести пост,Ookami Mio,Оками Мио,Hololive,Hololive Production, Хололайв,Virtual YouTuber,VTuber, Витубер,фэндомы
1 / *
"t’
UMA kagami
@uma327_sf6
Язык оригинала: японский, переведено с помощью Google
Уютно, как дома
8:18 АМ • 26 февр. 2024 г. ■ 1,3 млн просмотра,Ookami Mio,Оками Мио,Hololive,Hololive Production, Хололайв,Virtual YouTuber,VTuber, Витубер,фэндомы
@ookamimio • 13 ч
'M z>b<DJi-ti-<D%ù№i!K ЧЗу'УХ^'ЭЪЬЧКЪьШЫЛТТИ^
Translate with DeepL Ф
x
Я рад, если комфорт наших толстовок помог вам расслабиться!
Qpen in DeepL.com
Oi
11432
Ç? 6 тыс.
|||| 312 тыс.
P i,,Ookami Mio,Оками Мио,Hololive,Hololive Production, Хололайв,Virtual YouTuber,VTuber,
(серьёзный тон перевода, в т.ч. множественное число, думаю, вина DeepL, а не самой Мио).
Сама толстовка была старым лимитированным изданием, но, кажется, Мио убедила менеджмент рассмотреть возможность новой партии:
@ookamimio_sab • 9 ч
$^А-Й-0ШШЬТ<ПТ5о(^П
шттсп& 4
Translate with DeepL #
x
Похоже, они собираются переиздать толстовку М1о (*").
Ждите дальнейших новостей!
Qpen in DeepL.com
О 522
11, 2 тыс.
Ç? 14 тыс.
||,| 445 тыс.
Р £,Ookami Mio,Оками Мио,Hololive,Hololive Production, Хололайв,Virtual