Происхождение сцены поединка О-Рен Ишии vs. Чёрная Мамба из фильма "Убить Билла"

В предыдущих постах я уже писал о японской певице и актрисе Meiko Kaji,
 которая поёт песню The Flower of Carnage / Shura no Hana / Цветок кровопролития в фильме 
Госпожа Кровавый Снег (Shurayukihime) (1973), где она ещё и играла главную роль.
Именно эту песню Квентин Тарантино использовал в финальных кадрах сцены боя О-Рен Ишии vs. Чёрная Мамба в зимнем японском саду . 
Но на создание самой сцены поединка двух женщин он вдохновился фильмом 
Проклятие слепой женщины (1970), в котором Meiko Kaji также играла главную роль.
В этом фильме есть вот такой поединок :)