Только Jelly doughnut(или donut) - это не "сладкий пончик". Горьких или солёных пончиков я в жизни не видел. Это - пончик с начинкой, или же "берлинский пончик".
по идее солёный пончик- это беляш
Если пекарь плакал, пока замешивал тесто, то пончик будет солёный. Или горький, в зависимости от степени трагедии...