"Девушка-Гений" Том 21 страницы 52-57 (перевод) / Girl Genius :: девушка-гений :: комикс :: Перевод :: перевел сам :: апскейл

"Девушка-Гений" Том 21 страницы 52-57 (перевод)

Начал переводить чуть позже, чем планировал - пришлось быстро догнать непрочитанные 600+ страниц.

Начинаю выкладывать с непереведенных предыдущими переводчиками страниц:

f OOH! 7 PA30Î1flMTECb
> bce, npoiuyijr
r »
BEPErMCb!> '

■ i:*-
iiHLj
: ■
■ I
i In

/ Mllf it . / kl

JjfiM >
sqéqI o (
Vol. 21: Page 052 • www.girlgcniusonlinc.com • Girl GcniusJç C2020 Studio loglio. LLC • Story b> Kaja & Phil Foglio • Draw ings by Phil Foglio. Colors

$ВОТ! О... ДА, КОЕ-ЧТО. ИТАК? / / // И Я Я Я ■ § г\ / у ^ || 1 г# т I ' г м,Girl Genius,девушка-гений,комикс,Перевод,перевел сам,апскейл$

г НУ
что ж
ДУМАЕМ
МЫ
ПОТАН-
ЦУЕМ!
ТАНЦУЮТ
ВСЕ!
А ЛУЧШЕ
НЕ СБЕЙСЯ С РИТМА, ДОРОГУША!
1 ] Ц 4 *,Girl Genius,девушка-гений,комикс,Перевод,перевел сам,апскейл

ХАРАШО, ТЫ» СЛЫХАТЬ
ч^РАЛЕФУ! фсе/И
^vTTTlTk ТАНЦЕФАТЫ
Г ЛАДНО, ^ СЛУШАЙ, АКТЕРИШКА ТЕБЕ ЛУЧШЕ БЫ БЫСТРО СМЕКНУТЬ
НЕ СТОЯТЬ МЕЖДУ V ДЕВУШКОЙ И ЕЕ...>
НО ИА БУДУ ФИСЬМА ПАЧТЬОН
САПАЛУЧИТЬ ФАС НА ЭТАТ ТАНИЦ Л МИЛАЧЬКА. Г
ОУ... Я СОБИРАЛАСЬ СХОДИТЬ ЗА ПИРОЖЕНКОЙ... >
ТА К И ЗНАЛ, ЧТО ЭТО ТУПАЯ

,Girl Genius,девушка-гений,комикс,Перевод,перевел сам,апскейл

$ИЗ СВОЕГО ОПЫТА МЫ ЗНАЕМ. ' ТВОИ РАЗУМ \ ЗАЩИЩЕН ЛУЧШЕЛ ЧЕМ РАНЬШЕ, V МОЛОДЕЦ. 7 НО МЫ ЧУВСТВУЕМ I СОКРЫТУЮ ЦЕЛЬ ^ В ТЕБЕ. ^ ПРИЯТНЕИШИИ ТАНЕЦ, ЛЕДИ ГЕТЕРОДИН... г НО, мы ДУМАЕМ, НЕ ЕДИНСТВЕННАЯ . ВАША ЦЕЛЬ? . ^ ТЫ ЕЩЕ ' ЖИВА, ИБО МЫ НЕ ВИДИМ ЗЛЫХ НАМЕРЕНИЙ КОГДА ИМЕЕШЬ ДЕЛО' С ВАШЕЙ$