Реакция Гитлера на трейлер Матрицы 4 (субтитры)
Хорошая будет новая Матрица или плохая, реакция людей на подобное всегда одинаковая. Веселитесь.
Было бы смешно, если бы "Бункер" обзавелся сиквелом/ремейком сляпанным на современный лад.
11.09.2021, 10:43
-Фильмы-Матрица-4-4282878.jpeg "Матрица (фильм),Фильмы,Матрица 4,Гитлер,бункер,юмор,юмор в картинках,видео,video,субтитры,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам")
Постарайся в короткие фразы вставлять текст поменьше.
В репликах, где отчётливо повторяются слова было бы неплохо, если бы ты подгонял по смыслу синхронные повторы в субтитрах.
Сами субтитры стоит выравнивать по таймингам, они то запаздывают, то появляются слишком рано.
Шутки меткие как всегда)
В репликах, где отчётливо повторяются слова было бы неплохо, если бы ты подгонял по смыслу синхронные повторы в субтитрах.
Сами субтитры стоит выравнивать по таймингам, они то запаздывают, то появляются слишком рано.
Шутки меткие как всегда)
Спасибо за рекомендации. Да текста много, уместить не получается :D
Видать и правда немного с таймингами налажал, надо будет тщательнее подгонять.
Рад, что понравилось.
Видать и правда немного с таймингами налажал, надо будет тщательнее подгонять.
Рад, что понравилось.
Спасибо, не зря делал получается)
