Amazon's hit car show returns (возвращение легендарного автомобильного шоу Амазон)
#Amazonshitcarshow (Дерьмовое автомобильное шоу Амазон)
> легкая боязнь прилагательных
Если прилагательное получается говно, но его стоит бояться
Если прилагательное получается говно, но его стоит бояться
Может быть, но ИМХО мой вариант больше похож на то как люди говорят на русском, а не пластиковую фразу человека, который боится собственного языка. Переводчик даже побоялся просклонять Амазон в родительном падеже. Странно, что не написал в русском тексте по английски, слово то иностранное! Грешно же его склонять на русском!
Да нет тут ошибки. Разве что стоило написать "шоу Амазон`а", вместо "шоу Амазон", потому что иначе смысл меняется. А вариант "Амазановсокго" полный отстой, язык сломаешь.
А вот трудно сказать. "Шоу дерьмовых автомобилей Амазона" тоже правильный перевод.
![commissermem-l
Юдппе Alter Fatc/Grend Order
Рдсс (senes)
Anime
СОБИРАЕМ НА СЕРВЕРА
V КОММЕНТАРИИ О
18.]зп.2019 14:55 ссылка о рыть
В з-ом vecu-ie собздмо 22070 из 136ССОЭ.
ПОДДЕРЖАТЬ ПРОЕКТ
I РАТВЮМ~]
ТРЕНДЫ
НАШИ ЛЮБИМЫЕ ТЕГИ
"«»л«
01« мр«мм
Е!
голы* бабский живот без
рук МОГ СКССИ](https://img2.safereactor.cc/pics/comment/full/The-Grand-Tour-теги-3234873.png "The Grand Tour,Гранд Тур,теги")
Я тоже.
*залез в теги*
*залез в теги*
#Амазон срёт машинами как
Для джоя отобразить бы слева направо...
Contrary to popular believe, the word muff is not associated with hair at all. Instead, the word "muff" is an inoffensive, slang word for a vagina.
(c) Urbandictionary
(c) Urbandictionary
хэштэг можно разредить на слова по разному:
amazons hit car show
amazon shit car show
amazons hit car show
amazon shit car show
#сказачноебали, короче.
amazon, shit, cars, how???
Господи как же я по ним соскучился.
Отличный комментарий!