Недавно посмотрел и появился вопрос, а вот мог бы быть лучше перевод "the ugly"? Перевели как злой, но не совсем передает характер персонажа. Думаю остановились на нем для красоты и звучности.
29.07.2017, 10:08
Книга! - Microsoft Excel ст X Вид дентре <Ш - а X Общий “1” % 000 Число Ч-,0 ,00 ,00 -*,0 ш ® Условное Форматировать Стили форматирование^ как таблицу - ячеек - ШХ Автосумма '■ 3 Заполнить- Я" ^ Сортировка Найти I. О. Очистить - и фильтр - выделить ~г со 1 ^ Заполнить Вставить Удал... / Sergio Leone :: Хороший плохой злой :: Клинт Иствуд :: Знаменитости :: Ли Ван Клиф :: Илай Уоллак :: Excel :: смешные картинки
В этом месяце собрано $675.46 из $1360.00.
