- Что ты пишешь, Гендзи? - Я просто пишу... письмо. - А... скажи ей, что здесь прекрасно. - Конечно, учитель. Дорогая Ангела, я надеюсь, что это пи... / Blizzard :: фэндомы :: Genji (Overwatch) :: Overwatch :: Mercy (Overwatch) :: Overwatch Comics :: перевел сам

Felagund

BlizzardфэндомыGenji (Overwatch)OverwatchMercy (Overwatch)Overwatch Comicsперевел сам

- Что ты пишешь, Гендзи?

- Я просто пишу... письмо.

- А... скажи ей, что здесь прекрасно.

- Конечно, учитель.

Дорогая Ангела, я надеюсь, что это письмо дойдёт до тебя, и что у тебя всё хорошо. Я здесь с Дзеньяттой и у меня всё отлично. Полагаю, я просто хочу сказать тебе спасибо, и что я скучаю по тебе. Тебе следует приехать к нам, здесь очень красиво в это время года. Я хотел бы поблагодарить тебя за спасение моей жизни, и я думаю, что ты супер-классная, восхитительная и прекрасная (как друг) и мы должны двигаться вперёд. Нам нужно провести какое-то время вместе. Счастливого Рождества!

Гендзи

Я рада, что он счастлив, но часть меня надеялась, что он пригласит меня на свидание... Что за глупые надежды.

О посте

Комментарии

11

29.12.16, 05:58

+8,0

Я бы сказал, что на месте "мы должны двигаться вперед" должно было быть "мы должны сходить на", несмотря на то, что это звучит, как надмозг, т.к., очевидно, там недописанное "we should go on a date" - "мы должны сходить на свидание".

Fenixton

29.12.2016, 06:09

ссылка

+3,7

А может это словосочетание go on, подразумевающее "продолжать", в контексте - продолжать в том же направлении. То-есть, перейти к романтическим отношениям.

omgvlad1

29.12.2016, 08:41

ссылка

0,0

P.S.
Нужен хилл

CTELC

29.12.2016, 06:15

ссылка

+2,7

ReaverSK91

29.12.2016, 06:47

ссылка

+4,2

Не лесбо или гей-шиппинг?Чудо какое то

Mihalilusoid

29.12.2016, 06:56

ссылка

+1,1

Ожидал концовку в стиле "Dear sister"

iFood

29.12.2016, 08:03

ссылка

+0,4

Не, ну песня же ахуенная!

omgvlad1

29.12.2016, 08:43

ссылка

0,0

как то я никогда не думал что там с Гендзи случилось - он ближе к Адама Дженсену который мог жить нормально в том числе и с противоположным полом общаться или ближе к робокопу где только спинной и головной мозг уцелели?

witcher.89@bk.ru

29.12.2016, 12:06

ссылка

0,0

На счет Дженсена там тоже не особо понятно. Там, судя по дереву прокачки, и позвоночник, и сердце, и легкие, а по комиксу полностью перебрали кишечник и перетянули новую кожу как на Вейдера. Как-то так распидорасило, что скорее не только конечности отлетели, либо Сариф-извращенец дорвался до своей мечты.
Что мы имеем: дуэль была на мечах, при этом сохранена тонкая и ранимая кожа на лице. Отметаем термическое воздействие по приему Кеноби. Могу предположить что была отсечена рука с оружием, сквозной укол в тело и из за "братской любви" Гензи был брошен истекать кровью. Можно еще предложить вариации об осложнениях (яд исключен по буси-до, но возможен сепсис/некроз/отторжение, что заставляло ампутировать все выше и выше). А можно поискать синие занавески: либо добровольно, либо принудительно Хандзо добился сепуку и был кайсякунином, вопреки традиции опять же из-за большой любви к брату. И в этом случае примерно Райден - пару шейных позвонков и кусочек спинного мозга.
Думаю все куда сложнее в психологическом плане.

НавекиДевственна

29.12.2016, 14:16

ссылка

+0,1

Если бы Ханзо добился сеппукку, он бы похоронил брата с честью, и не возвращался бы каждый год почтить его таким странным способом(т.е. в процессе проникновения убивая своих же). ну и понятно что никто бы не стал, да и не смог, делать киборгом гниющий труп. Вероятнее всего Ханзо покромсал Гендзи просто в капусту, однако при этом Гендзи видимо не захотел уходить традиционно для самурая после достаточно унизительного поражения (ведь Ханзо не имеет увечий, ноги у него свои, просто стиль такой, близзы писали), и Ханзо просто оставил его умирать от потери крови и болевого шока, но все же потрясенный тем что как он считал, убил брата, сбежал. Он видимо считает что позорит клан этим поступком, поэтому чтил память Гендзи тайно, чисто видимо потому что надо и кодекс чести так говорит. Тем ни менее Гендзи по его мнению - все равно пидор, мудак и вообще никто, о чем он не забывает напомнить младшему брату.

hans.buravcheg

29.12.2016, 16:35

ссылка

+0,3

"либо Сариф-извращенец дорвался до своей мечты"
Именно этот вариант с Дженсеном. Меган рассказывает в конце что Адам первый человек, у которого генетическая предрасположенность к аугментам - нервные окончания не зарастают и нейропозин ему не нужен.
Где-то вне главного квеста можно узнать что во время атаки на офис Шарифа Адам пострадал не так сильно чтобы ему требовались все эти импланты для поддержания жизнедеятельности. Так что сложив два и два получаем что Шариф просто воспользовался ситуацией и впихнул в Дженсена столько имплантов сколько смог, а когда Адам пришел с вопросами сказал "Ну, типа, we rebuilt you, we have technology".

Tulshe

30.12.2016, 19:02

ссылка

0,0