Опять Плотва.
07.08.2014, 16:16
мне больно смотреть на эти 2 меча, кажется, что двоится в глазах
Капитан подскажи что за плотва
Геральт использовал знак "Аксий", чтобы зачаровать Сивку-Бурку и внушить ей, что она Плотва.
Плотва, Плотва никогда не меняется...
меняется внешность, но в душе все равно плотва
Płotka - рыбка
http://wiedzmin.wikia.com/wiki/P%C5%82otka
не знаю, есть у вас переводчик встроенный, так что перевожу через тот же самый гугл
"Роуч - имя, которое Геральт дал все его лошадей. Как правило, это был гнедой кобылы. Лютик рассмеялся низким с привычками Ведьмак.
Как мы узнаем из « Сезона Бурь "в седле сшитые с барьерами был сейф, в котором Геральт хранится горсть серебряных монет на черный день."
http://wiedzmin.wikia.com/wiki/P%C5%82otka
не знаю, есть у вас переводчик встроенный, так что перевожу через тот же самый гугл
"Роуч - имя, которое Геральт дал все его лошадей. Как правило, это был гнедой кобылы. Лютик рассмеялся низким с привычками Ведьмак.
Как мы узнаем из « Сезона Бурь "в седле сшитые с барьерами был сейф, в котором Геральт хранится горсть серебряных монет на черный день."
Не знаю. Знаю только, что это прозвище, а не имя, конечно же. На самом деле его зовут Юлиан Альфред Панкрац, виконт де Леттенхоф. С немецкого его имя переводится как "живокость", опять же дословно. С английского - одуванчик. У нас - Лютик)
