SafeReactor
Лента
Топ
Обсуждаемое
О проекте
Новый пост
Новое
Хорошее
Лучшее
Бездна
Детка, у нас уже было несколько свиданий и теперь я хочу показать тебе, что я чувствую... ... : помощью этого! / Г\ Прикольно, да? Я думаю, не стоит нам больше видеться друг с другом. А мне и не нужно тебя видеть! ) Cyanide and Happiness © Explosm.net / Cyanide and happiness :: Комиксы
barokko
Cyanide and happiness
Комиксы
О посте
А разве не потерялась игра слов? В оригинале "how i feel" можно перевести и как "что я чувствую" и как "как я чувствую" и по сюжету как раз используется второе.
Угумс. Как видишь, я изменил вторую реплику, чтобы потеря была не полной.
Похожие посты ↓↓↓
856480
,
856447
,
853111
,
857289
,
832019
,
862842
,
848829
,
856671
,
870872
,
839552
,
873681
,
870325
,
874868
,
844767
,
873328
Юмор
Комиксы
гифки
art
песочница
котэ
story
geek
видео
Основные разделы
Игры
политота
фэндомы
разное
Собираем на сервера
В этом месяце собрано $724.15 из $1360.00.
Поддержать проект
Поддержать проект
Тренды
лимон
BeReal
рассказы из дурки
Наши любимые теги
2 дня
Неделя
Всё время
Габитал
Комиксы
Frau Haku
gegegekman
artist
Alex Palma
Гачимученики
LayzuhCatz
the other end
Sheer-madness
artist
Альфия Шайхулова
KellyC
Топ комментов
А бывает, комменты лучше постов. Смотрим топ тредов и вникаем!
2 дня
Неделя
1-e место
+241.87
от
AAAnon
2-e место
+156.56
от
AlanWake
3-e место
+120
от
Russ_Dry
4-e место
+111.68
от
NRJes
5-e место
+102.71
от
Maximum997
6-e место
+99.45
от
saks
7-e место
+97.89
от
03:3
8-e место
+95.74
от
dadv
9-e место
+95.36
от
Night_Hunter
10-e место
+92.49
от
Vladoss7