my little pony :: фэндомы :: Fluttershy :: mane 6 :: Twilight Sparkle :: mlp комиксы :: Heroes of Might and Magic :: перевод под катом

Calm_swallow

my little ponyфэндомыFluttershymane 6Twilight Sparklemlp комиксыHeroes of Might and Magicперевод под катом

Preview

О посте

Комментарии

12

20.06.13, 16:38

+3,4

Эти жёлтые буквы просто великолепны. Обожаю, когда ничего не видно. Если кто-нибудь разобрал, что там написано, то расскажите мне пожалуйста. Оче интересно.

Kalola

20.06.2013, 16:44

ссылка

+0,4

Of course he isn't Twilight, stop talking nonsense. Look, he is a dragonfly.

Hey, would you like to become my new pet, little cute dragonfly?

Remi721

20.06.2013, 16:48

ссылка

+0,2

Большое спасибо.

Kalola

20.06.2013, 16:54

ссылка

+0,3

T: Ты точно уверен что ты дракон?
Ф: Конечно же нет Твайлайт, прекрати нести ерунду. Смотри, он стрекоза! (Игра слов)
Ф: Хей, хочешь стать моим новым питомцем, маленькая милая стрекоза?
Мысли дракона : Buck you (думаю не нуждаются в переводе))

Remi721

20.06.2013, 16:56

ссылка

+0,3

Хорошо, сейчас накидаю перевод и залью на сайт.

Calm_swallow

20.06.2013, 16:48

ссылка

+1,2

Вот перевод - надеюсь, все видно (у меня малость альтернативное цветовосприятие).

Preview

Calm_swallow

20.06.2013, 17:02

ссылка

+0,9

Всё прекрасно видно. Спасибо.

Kalola

20.06.2013, 17:05

ссылка

+0,1

Во-от этот вот засранец...

Remi721

20.06.2013, 16:46

ссылка

+1,1

М-м-м... Герои третьи. Кстати, откуда клинопись, которой дракон мыслит?

Platoon-nn

20.06.2013, 16:50

ссылка

+0,2

Не знаю, возможно какой-то нестандартный шрифт. Похож на Karate, но не он. Если вопрос про содержание надписи, то см. коммент Remi721 выше.

Calm_swallow

20.06.2013, 17:13

ссылка

+1,2

Мне показалось , что из Skyrim. Буква "у" , например , похожа на знак Обливиона.
Я вообще в начале подумал , что дракон "кричит"

DarkEldar777

21.06.2013, 16:19

ссылка

+0,3

Мне, кстати, тоже, хотя, терзают меня смутные сомнения по этому поводу.

Platoon-nn

21.06.2013, 16:32

ссылка

+0,3

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться